Publicité


L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
  • Si vous êtes abonné, veuillez vous identifier dans la zone 'Mon compte' en haut à droite de l'écran.

  • Si vous souhaitez vous abonner à cette revue, consultez nos tarifs


Article archivé

Journal of Neuroradiology
Sous presse. Epreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le mardi 12 août 2008
Doi : 10.1016/j.neurad.2008.06.003
Epidural hematoma in children: Do cranial sutures act as a barrier?
Hématomes extraduraux de l’enfant : les sutures agissent-elles comme une barrière ?
 

T.A.G.M. Huisman a, b, , F.T.C. Tschirch a
a Department of Diagnostic Imaging, University Childrenʼs Hospital, Zürich, Switzerland 
b Division Pediatric Radiology, Russel H. Morgan Department of Radiology and Radiological Science, Johns Hopkins Hospital, 600 North Wolfe Street, Nelson basement, B-173, Baltimore, MD 21287-0842, USA 

 Corresponding author.
Summary
Objectives

Epidural hematoma (EDH) is secondary to laceration of meningeal vessels (arteries or veins), diploic veins or dural sinuses in head injuries. It is widely believed that EDH does not cross cranial sutures, allowing its differentiation from subdural hematoma (SDH). The goal of this study was to determine the percentage of EDH that crosses cranial sutures.

Methods

Fifty-seven children with at least one EDH lesion were included in the study. CT examination was performed in all patients using a spiral CT scanner and a dedicated childrenʼs protocol. The number, location and size of EDH and their anatomical relationship to cranial sutures were analyzed by consensus between two radiologists.

Results

Retrospective data analysis showed that, in 11% of children, EDH crossed cranial sutures. Factors that may explain suture crossing are fractures traversing cranial sutures and posttraumatic cranial suture diastasis.

Conclusion

Our study showed that hematoma extending across a suture may not always allow differentiation between EDH and SDH.

Résumé
Objectifs

Les hématomes extraduraux (EDH) sont secondaires à la lacération par traumatisme crânien des vaisseaux méningés (artères ou veines), de veines diploïques ou de sinus veineux. Il est classique de penser que les EDH ne franchissent pas les sutures crâniennes, ce qui permet de différencier les hématomes sous-duraux (SDH) des EDH. L’objectif de cette étude était de déterminer quel pourcentage d’EDH franchit les sutures crâniennes.

Méthodes

Cinquante-sept enfants avec au moins un EDH ont été inclus dans cette étude. Les examens scanographiques ont été réalisés chez tous les patients sur un scanner spiralé selon un protocole enfant dédié. Le nombre, la localisation, la taille des EDH et leur relation anatomique avec les sutures crâniennes étaient analysés de façon consensuelle par deux radiologues.

Résultats

L’analyse rétrospective des données a montré que chez 11 % des enfants, les EDH franchissaient les sutures crâniennes. Les facteurs pouvant expliquer l’extension de l’hématome au-delà des sutures sont les traits de fracture traversant les sutures et un diastasis des sutures.

Conclusion

Notre étude a montré que l’extension de l’hématome au-delà d’une suture ne permet pas toujours de différencier les EDH des SDH.


Keywords : Epidural hematoma, Cranial sutures, Head trauma, Children

Mots clés : Hématomes extraduraux, Sutures crâniennes, Traumatisme crânien, Enfants


PlanMasquer le plan
Introduction
Materials and methods  (+)
Results
Discussion
Conclusion




© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Site e-commerce : www.elsevier-masson.fr | Service d'aide à la décision clinique : www.em-select.com | Suivez notre actualité sur le blog Elsevier Masson : blog.elsevier-masson.fr
EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.
En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.
Fermer
Plan de l'article