Table des matières

Contributors - 23/08/11

Doi : 10.1016/B978-1-4160-4710-0.00100-0 
Lewis Adams, PhD
 Professor, Griffith School of Physiotherapy and Exercise Science, Griffith University, Gold Coast Campus, Queensland, Australia 

Anthony J. Alberg, PhD, MPH
 Associate Professor and Blatt Ness Chair, Division of Epidemiology and Biostatistics, Department of Medicine, and Associate Director for Cancer Prevention and Control, Hollings Cancer Center, Medical University of South Carolina, Charleston, South Carolina 

Richard K. Albert, MD
 Professor of Medicine, University of Colorado Denver; Chief of Medicine, Denver Health; Adjunct Professor of Engineering and Computer Science, University of Denver, Denver, Colorado 

Kurt H. Albertine, PhD
 Medical Gross Anatomy, Pediatric Fellowship Core Curriculum, and Assistant Dean for Faculty Administration, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, Utah; Editor-in-Chief, The Anatomical Record, American Association of Anatomists, Rockville, Maryland 

Devanand Anantham, MRCP, MBBS, FCCP
 Instructor in Medicine, Duke-National University of Singapore Graduate Medical School; Consultant, Singapore General Hospital, Singapore, Singapore 

Douglas Arenberg, MD
 Associate Professor of Medicine, Division of Pulmonary and Critical Care, Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor, Michigan 

Najib T. Ayas, MD, MPH
 Associate Professor of Medicine, Divisions of Respiratory and Critical Care Medicine, University of British Columbia; Staff Physician, Intensive Care Unit, Providence Healthcare; Staff Physician, Vancouver General Hospital, Vancouver, British Columbia, Canada 

Ronald C. Balkissoon, MD
 Associate Professor, Department of Medicine, National Jewish Health, Denver, Colorado 

John R. Balmes, MD
 Division of Occupational and Environmental Medicine, and Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Srinivas R. Bapoje, MD, MPH
 Hospitalist, Department of Hospital Medicine, Denver Health Medical Center; Assistant Professor, Internal Medicine, University of Colorado Denver School of Medicine, Denver, Colorado 

Joan Albert Barberà, MD
 Senior Consultant Physician, Servei de Pneumologia, Institut del Tòrax, and Research Associate Director, Hospital Clínic, Barcelona, Spain 

Peter J. Barnes, DM, DSc, FRCP, FMedSci, FRS
 Professor of Thoracic Medicine, Imperial College London, London, United Kingdom 

Fuad M. Baroody, MD
 Professor of Surgery and Pediatrics, and Director, Pediatric Otolaryngology, University of Chicago, Chicago, Illinois 

Margaret R. Becklake, MD
 Professor Emeritus of Medicine and of Epidemiology, Biostatistics and Occupational Health, McGill University; Honorary Physician, McGill University Health Centre, Royal Victoria Hospital Pavilion, Montréal, Québec, Canada 

Joshua O. Benditt, MD
 Professor of Medicine, University of Washington School of Medicine; Medical Director of Respiratory Care Services, University of Washington Medical Center, Seattle, Washington 

Neal L. Benowitz, MD
 Professor of Medicine and Bioengineering and Therapeutic Sciences, and Chief, Division of Clinical Pharmacology and Experimental Therapeutics, University of California, San Francisco; Chief, Division of Clinical Pharmacology, San Francisco General Hospital, San Francisco, California 

Paul D. Blanc, MD, MSPH
 Professor of Medicine, and Endowed Chair, Occupational and Environmental Medicine, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Richard C. Boucher, MD
 Professor of Medicine, University of North Carolina at Chapel Hill School of Medicine, Chapel Hill, North Carolina 

Alfred A. Bove, MD, PhD
 Emeritus Professor of Medicine, Temple University School of Medicine; Chief of Cardiology, Temple University Medical Center, Philadelphia, Pennsylvania 

Elisabeth Brambilla, MD, PhD
 Department of Pathology, CHU Albert Michallon, and Institut Albert Bonniot, Centre de Recherche, Université Joseph Fourier, Grenoble, France 

V. Courtney Broaddus, MD
 Professor of Medicine, University of California, San Francisco; Chief, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, San Francisco General Hospital, San Francisco, California 

Kevin K. Brown, MD
 Professor and Vice Chairman, Department of Medicine, National Jewish Health; Professor of Medicine, University of Colorado Denver School of Medicine, Denver, Colorado 

Paul G. Brunetta, MD
 Tobacco Education Center, Mount Zion Medical Center, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Jacques Cadranel, MD, PhD
 Department of Pneumology and Respiratory Intensive Care, Université de Médecine Pierre et Marie Curie; Tenon Hospital, Paris, France 

David P. Carbone, MD, PhD
 Professor of Medicine and Cell Biology, and Director, Experimental Therapeutics Program, Vanderbilt-Ingram Cancer Center; Director, Thoracic Oncology Center, Harold Moses Chair for Cancer Research, and Director, Specialized Program of Research Excellence in Lung Cancer, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 

Bartolome R. Celli, MD
 Professor of Medicine, Tufts University; Chief, Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Caritas St. Elizabeth’s Medical Center, Boston, Massachusetts 

Edward D. Chan, MD
 Associate Professor of Medicine, National Jewish Health, University of Colorado Denver Health Sciences Center, Denver, Colorado 

Moira Chan-Yeung, MBBS, FRCP, FRCPC, FHKAM, FHKCP
 Emeritus Professor of Medicine, Department of Medicine, Faculty of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada; Professor of Medicine (Honorary), University of Hong Kong, Hong Kong, SAR, China 

Richard N. Channick, MD
 Director, Pulmonary Hypertension Program, Massachusetts General Hospital; Editor-in-Chief, Advances in Pulmonary Hypertension, Boston, Massachusetts 

Jean Chastre, MD
 Service de Réanimation Médicale, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris, France 

Kian Fan Chung, MD, DSc, FRCP
 Professor of Respiratory Medicine, National Heart and Lung Institute, Imperial College London; Honorary Consultant Physician, Royal Brompton Hospital, London, United Kingdom 

Maria Cirino-Marcano, MD
 Assistant Professor of Medicine, Division of Pulmonary Medicine, Albert Einstein College of Medicine, Montefiore Medical Center, Bronx, New York 

R. Edward Coleman, MD
 Professor of Radiology, Vice Chair, Department of Radiology, and Director, Division of Nuclear Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 

Harold R. Collard, MD
 Assistant Professor, Department of Medicine, and Director, Interstitial Lung Disease Program, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Carlyne D. Cool, MD
 Associate Clinical Professor, Department of Pathology, University of Colorado Denver School of Medicine, Aurora; Associate Professor, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Jean-François Cordier, MD
 Professor of Respiratory Medicine, Claude Bernard University; Head, Department of Respiratory Medicine, Louis Pradel Hospital, Lyon, France 

Tamera J. Corte, MBBS, BSc(Med), FRACP
 Clinical Research Fellow in Interstitial Lung Disease, Royal Brompton Hospital, London, United Kingdom 

Vincent Cottin, MD, PhD
 Claude Bernard University; Department of Pulmonary Medicine, and Reference Center for Orphan Lung Diseases, Louis Pradel Hospital, Lyon, France 

Robert L. Cowie, MD
 Professor of Medicine and of Community Health Science, University of Calgary; Respirologist, and Director, Tuberculosis Services, Alberta Health Services, Calgary, Alberta, Canada 

Robert O. Crapo, MD, FCCP
 Professor, University of Utah; Director of Pulmonary Function Laboratory, LDS Hospital, Salt Lake City, Utah 

Kristina Crothers, MD
 Assistant Professor, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Internal Medicine, University of Washington School of Medicine; Harborview Medical Center, Seattle, Washington 

Charles L. Daley, MD
 Head, Division of Mycobacterial and Respiratory Infections, and Professor of Medicine, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Scott F. Davies, MD
 University of Minnesota Medical School; Chief, Department of Medicine, and Faculty, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, Minnesota 

Teresa De Marco, MD, FACC
 Professor of Medicine and Surgery, Director, Heart Failure and Pulmonary Hypertension Program, and Medical Director, Heart Transplantation Program, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Lorenzo Del Sorbo, MD
 Assistant Professor, Dipartimento di Anestesiologia e Rianimazione, Università di Torino, Ospedale S. Giovanni Battista-Molinette, Torino, Italy 

Gregory P. Downey, MD
 Professor of Medicine, University of Colorado Denver; Executive Vice President for Academic Affairs, and Professor, Departments of Medicine, Pediatrics, and Integrated Immunology, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Wonder Drake, MD
 Assistant Professor of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 

Roland M. du Bois, MA, MD, FRCP, FCCP
 Senior Research Investigator, Imperial College London, London, United Kingdom; Professor of Medicine, National Jewish Health, Denver, Colorado 

James Duffin, MA, PhD
 Professor Emeritus, Departments of Physiology and Anaesthesia, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada 

Richard M. Effros, MD
 Clinical Professor of Medicine and Attending Physician, Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, California; Emeritus Professor of Medicine, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin; Attending Physician, Rancho Los Amigos Medical Center, Downey, California 

Mark D. Eisner, MD, MPH
 Division of Occupational and Environmental Medicine, and Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Brett M. Elicker, MD
 Assistant Professor of Clinical Radiology, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Armin Ernst, MD
 Interventional Pulmonology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 

Peter F. Fedullo, MD
 Professor of Medicine, and Director, Medical Intensive Care Unit, University of California, San Diego, San Diego, California 

Matthew J. Fenton, PhD
 Chief, Asthma, Allergy and Inflammation Branch, Division of Allergy, Immunology and Transplantation, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 

Daniel Fertel, MD
 Fellow, Division of Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 

Hans G. Folkesson, PhD
 Professor of Physiology and Pharmacology, Northeastern Ohio Universities Colleges of Medicine and Pharmacy, Rootstown, Ohio 

Rodney J. Folz, MD, PhD
 University of Louisville School of Medicine; Professor of Medicine and Biochemistry and Molecular Biology, and Chief, Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Disorders Medicine, University of Louisville, Louisville, Kentucky 

Andrew P. Fontenot, MD
 Henry N. Claman Associate Professor of Medicine, University of Colorado Denver, Denver, Colorado 

Joe G.N. Garcia, MD
 Lowell T. Coggeshall Professor of Medicine, Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Chicago Pritzker School of Medicine, Chicago, Illinois 

Gerald F. Gebhart, PhD
 Professor, and Director, Center for Pain Research, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania 

Thomas J. Giordano, MD, PhD
 Professor, Department of Pathology and Internal Medicine, University of Michigan Health System, Ann Arbor, Michigan 

Nicolas Girard, MD
 Pilot Unit for Rare Malignant Thoracic Tumors, Department of Respiratory Medicine, Reference Center for Orphan Pulmonary Diseases, Louis Pradel Hospital, Lyon, France; Human Oncology and Pathogenesis Program, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York 

Mark T. Gladwin, MD
 Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, and Hemostasis and Vascular Biology Research Institute, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania 

Michael B. Gotway, MD
 Clinical Associate Professor, Diagnostic Radiology/Biomedical Imaging and Pulmonary/Critical Care Medicine, Department of Radiology, University of California, San Francisco, San Francisco, California; Scottsdale Medical Imaging, an affiliate of Southwest Diagnostic Imaging, Scottsdale, Arizona 

James M. Greenberg, MD
 Associate Professor, University of Cincinnati College of Medicine; Director, Division of Neonatology, Cincinnati Children’s Hospital Research Foundation, Cincinnati, Ohio 

David E. Griffith, MD
 Professor of Medicine, University of Texas Health Science Center at Tyler, Tyler, Texas 

Stephen Groshong, MD
 Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine, Department of Medicine and Department of Pathology, University of Colorado Denver School of Medicine, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Matthew J. Hegewald, MD, FCCP
 Assistant Professor, University of Utah, Salt Lake City; Director of Pulmonary Function Laboratory, Intermountain Medical Center, Murray, Utah 

Peter M. Henson, PhD, MD
 Professor, Departments of Medicine, Immunology, Pharmacology and Pathology, University of Colorado Denver Health Sciences Center, Aurora; Professor, Program in Cell Biology, Department of Pediatrics, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Nicholas S. Hill, MD
 Professor of Medicine, Tufts University School of Medicine; Chief, Pulmonary, Critical Care and Sleep Division, Tufts Medical Center, Boston, Massachusetts 

Philip C. Hopewell, MD
 Professor of Medicine, University of California, San Francisco; Director, Francis J. Curry National Tuberculosis Center, San Francisco General Hospital, San Francisco, California 

Laurence Huang, MD, MAS
 Professor of Medicine, and Assistant Director, Mentor Development Program, Clinical and Translational Science Institute, University of California, San Francisco; Chief, HIV/AIDS Chest Clinic, San Francisco General Hospital, San Francisco, California 

Yoshikazu Inoue, MD, PhD
 Invited Associate Professor, Infection, Immunology and Oncology Cooperating Course, Osaka University Graduate School; Director, Department of Diffuse Lung Diseases and Respiratory Failure, Clinical Research Center, National Hospital Organization Kinki-Chuo Chest Medical Center, Sakai, Osaka, Japan 

Michael D. Iseman, MD
 Professor of Medicine, University of Colorado School of Medicine; Physician, Division of Mycobacterial and Respiratory Infections, National Jewish Health, Denver, Colorado 

James E. Jackson, FRCR, FRCP
 Honorary Senior Lecturer, Imperial College London, Hammersmith Hospital; Consultant Radiologist, Department of Radiology, Imperial College Healthcare NHS Trust, Hammersmith Hospital, London, United Kingdom 

Jeffrey R. Jacobson, MD
 Assistant Professor of Medicine, Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Chicago Pritzker School of Medicine, Chicago, Illinois 

James R. Jett, MD, FCCP
 Professor of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 

Demet Karnak, MD, FCCP
 Professor, Chest Diseases Department, Ankara University School of Medicine, and Ankara University Hospital, Ankara, Turkey 

Midori Kato-Maeda, MD
 Assistant Professor, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Mani S. Kavuru, MD
 Professor, Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, East Carolina University; Professor of Medicine, Pitt County Memorial Hospital, Greenville, North Carolina 

Talmadge E. King, MD
 Julius R. Krevans Distinguished Professorship in Internal Medicine, Chair, Department of Medicine, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Michael R. Knowles, MD
 Professor of Medicine, University of North Carolina at Chapel Hill School of Medicine, Chapel Hill, North Carolina 

Kenneth S. Knox, MD
 Associate Professor of Medicine, University of Arizona; Chief of Medicine, Southern Arizona Veterans Affairs Health Care System; Arizona Respiratory Center, Tucson, Arizona 

Robert M. Kotloff, MD
 Craig and Elaine Dobbin/Nancy P. Blumenthal Professor of Medicine, Pulmonary, Allergy, and Critical Care Division, and Chief, Section of Advanced Lung Disease and Lung Transplantation, University of Pennsylvania Medical Center, Philadelphia, Pennsylvania 

Monica Kraft, MD
 Professor of Medicine, and Director, Duke Asthma, Allergy and Airway Center, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 

Elif Kupeli, MD
 Staff in Pulmonary Diseases Department, Baskent University School of Medicine, Ankara, Turkey 

Stephen E. Lapinsky, MB, BCh, MSc, FRCPC
 Associate Professor, Department of Medicine, University of Toronto; Site Director, Intensive Care Unit, Mount Sinai Hospital, Toronto, Ontario, Canada 

Abigail R. Lara, MD
 Instructor of Medicine, Department of Pulmonary Science and Critical Care Medicine, University of Colorado, Denver, Colorado 

Stephen C. Lazarus, MD
 Professor of Medicine, Interim Chief, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Director, Training Program in Pulmonary and Critical Care Medicine, and Co-Director, Airway Clinical Research Center, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

F. Eun-Hyung Lee, MD
 Associate Professor, Division of Pulmonary and Critical Care, Department of Medicine, University of Rochester Medical Center, Rochester, New York 

Warren L. Lee, MD, PhD, FRCP(C)
 Assistant Professor, Department of Medicine, University of Toronto; Attending Physician, Medical-Surgical Intensive Care Unit, St. Michael’s Hospital, Toronto, Ontario, Canada 

Y.C. Gary Lee, MBChB, PhD, FRACP, FCCP
 Winthrop Professor of Respiratory Medicine, School of Medicine and Pharmacology, University of Western Australia; Head of Pleural Unit, Lung Institute of Western Australia; Director of Pleural Services, Department of Respiratory Medicine, Sir Charles Gairdner Hospital, Perth, Australia 

Teofilo Lee-Chiong, MD
 Professor of Medicine, National Jewish Health, and University of Colorado Denver School of Medicine, Denver, Colorado 

James F. Lewis, MD
 Professor of Medicine and Physiology, Assistant Dean, Clinical Research, Schulich School of Medicine and Dentistry, University of Western Ontario, London, Ontario, Canada 

Richard W. Light, MD
 Professor of Medicine, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee 

Andrew H. Limper, MD
 Professor of Medicine, Mayo Clinic College of Medicine; Chair, Pulmonary and Critical Care Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 

Robert Loddenkemper, MD
 Professor of Medicine, Charité Universitätsmedizin Berlin; Former Medical Director and Chief of Department of Pneumology, HELIOS-Klinikum Emil von Behring, Lungenklinik Heckeshorn, Berlin, Germany 

John M. Luce, MD
 Emeritus Professor of Medicine and Anesthesia, University of California, San Francisco; Member, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, San Francisco General Hospital, San Francisco, California 

Njira Lugogo, MD
 Instructor in Medicine, Duke University, Durham, North Carolina 

Andrew M. Luks, MD
 Assistant Professor, University of Washington; Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Harborview Medical Center, Seattle, Washington 

Charles-Edouard Luyt, MD, PhD
 Service de Réanimation Médicale, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris, France 

Roberto F. Machado, MD
 Assistant Professor of Medicine, Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Chicago, Chicago, Illinois 

Neil R. MacIntyre, MD
 Professor of Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 

Lisa A. Maier, MD, MSPH
 Associate Professor, Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine, University of Colorado Denver School of Medicine; Head, Division of Environmental and Occupational Health Sciences, and Associate Professor of Medicine, Department of Medicine, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Fabien Maldonado, MD
 Assistant Professor of Medicine, Mayo Clinic College of Medicine; Senior Associate Consultant, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 

Jean-Luc Malo, MD
 Professor, Faculty of Medicine, Université de Montréal, and Sacré-Coeur Hospital, Montréal, Québec, Canada 

Erica L. Martin, PhD
 Post Doc, Dipartimento di Anestesiologia e Rianimazione, Università di Torino, Ospedale S. Giovanni Battista-Molinette, Torino, Italy 

Thomas R. Martin, MD
 Professor of Medicine, University of Washington; Chief of Medicine and Director, Primary and Specialty Medicine Service Line, Veterans Affairs Puget Sound Health Care System, Seattle, Washington 

Robert J. Mason, MD
 Cetalie & Marcel Weiss Chair in Pulmonary Medicine, Department of Medicine, National Jewish Health; Professor of Medicine, University of Colorado Denver Health Sciences Center, Denver, Colorado 

Pierre P. Massion, MD
 Associate Professor of Medicine, Department of Medicine, and Associate Professor of Cancer Biology, Department of Cancer Biology, Vanderbilt University School of Medicine; Attending Physician, Vanderbilt University Hospital; Attending Physician, and Section Chief, Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Veterans Affairs Medical Center, Nashville, Tennessee 

Michael A. Matthay, MD
 Professor, Medicine and Anesthesia, Senior Associate, Cardiovascular Research Institute, Associate Director, Intensive Care Unit, and Director, Critical Care Medicine Training, Department of Medicine, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Richard A. Matthay, MD
 Boehringer Ingelheim Professor of Medicine, Pulmonary and Critical Care Medicine Section, Department of Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 

Annyce S. Mayer, MD, MSPH
 Assistant Professor, Department of Preventive Medicine and Biometrics, University of Colorado Denver School of Medicine; Assistant Professor, Department of Medicine, National Jewish Health, Denver, Colorado 

James McCarthy, MD, FRACP
 Professor of Medicine, Queensland Institute for Medical Research, University of Queensland, Brisbane, Australia 

F. Dennis McCool, MD
 Professor of Medicine, Brown University, Providence; Chief, Pulmonary Critical Care Medicine, Memorial Hospital of Rhode Island, Pawtucket, Rhode, Island 

Francis X. McCormack, MD
 Taylor Professor and Director, Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Department of Internal Medicine, University of Cincinnati School of Medicine, Cincinnati, Ohio 

Dana McGlothlin, MD
 Assistant Clinical Professor of Medicine, Associate Director, Pulmonary Hypertension Program, and Medical Director, Intensive Cardiac Care Unit, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Atul C. Mehta, MB, BS, FACP, FCCP
 Chief Medical Officer, Sheikh Khalifa Medical City, Abu Dhabi, United Arab Emirates 

Rosario Menéndez, MD
 Servicio de Neumologia, Hospital Universitario La Fe, Valencia, Spain 

Alison Morris, MD, MS
 Assistant Professor of Medicine and Immunology, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania 

Timothy A. Morris, MD
 Professor of Medicine, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, California 

Lake D. Morrison, MD
 Assistant Professor of Medicine, and Director, Interstitial Lung Disease Clinic, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 

Marc Moss, MD
 Roger S. Mitchell Professor of Medicine, and Head of Critical Care, Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine, University of Colorado Denver, Denver, Colorado 

Jill Murray, MBBCh, FFPath(SA)
 Associate Professor, School of Public Health, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand; Head, Pathology Division, National Institute for Occupational Health, National Health Laboratory Service, Johannesburg, South Africa 

John F. Murray, MD, FRCP, DSc (Hon)
 Professor Emeritus, Department of Medicine, University of California, San Francisco, and San Francisco General Hospital, San Francisco, California 

Jeffrey L. Myers, MD
 A. James French Professor and Director, Division of Anatomic Pathology, University of Michigan Health System, Ann Arbor, Michigan 

Jay A. Nadel, MD, DSc (Hon), DLaw (Hon)
 Professor of Medicine and Physiology, Division of Pulmonary and Critical Care, and Cardiovascular Research Institute Investigator, University of California, San Francisco, San Francisco, California 

Koh Nakata, MD, PhD
 Professor, Niigata University; Chairman, Bioscience Medical Research Center, Niigata University Medical and Dental Hospital, Niigata City, Niigata, Japan 

Thomas S. Neuman, MD
 Emeritus Professor of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, California 

Lee S. Newman, MD, MA
 Professor, Department of Environmental and Occupational Health, and Department of Epidemiology, Colorado School of Public Health; Professor, Division of Allergy and Clinical Immunology, and Division of Pulmonary Science and Critical Care Medicine, Department of Medicine, School of Medicine, University of Colorado Denver; Staff Physician, University of Colorado Hospital, Aurora, Colorado 

Paul W. Noble, MD
 Professor of Medicine, Duke University School of Medicine; Chief, Division of Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 

Marc Noppen, MD, PhD
 Associate Professor, Free University of Brussels, VUB; Chief Executive Officer, and Head, Interventional Endoscopy Clinic, University Hospital UZ Brussel, Brussels, Belgium 

Thomas B. Nutman, MD
 Head, Helminth Immunology Section, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 

Thomas G. O’Riordan, MD, MRCPI
 Senior Director, Clinical Research, Gilead Sciences Inc.; Clinical Associate Professor of Medicine, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Washington, Seattle, Washington 

Allan I. Pack, MBChB, PhD
 John Miclot Professor of Medicine, Director, Center for Sleep and Respiratory Neurobiology, and Chief, Division of Sleep Medicine, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, Pennsylvania 

Peter D. Paré, MD, CM
 Professor of Medicine, University of British Columbia; Principal Investigator, Jacob Churg Distinguished Researcher, James Hogg iCAPTURE Centre and Heart Lung Institute, St. Paul’s Hospital, Vancouver, British Columbia, Canada 

David R. Park, MD
 Associate Professor of Medicine, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Harborview Medical Center, and University of Washington, Seattle, Washington 

Edward F. Patz, MD
 Professor of Radiology, and Professor in Pharmacology and Cancer Biology, Duke University Medical School; James and Alice Chen Professor of Radiology, Professor in Pharmacology and Cancer Biology, and Professor of Pathology, Duke University, Durham, North Carolina 

Eliot A. Phillipson, MD
 Professor Emeritus, Department of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada 

Allan Pickens, MD
 Assistant Professor of Surgery, Division of Cardiothoracic Surgery, Department of Surgery, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia 

Grace W. Pien, MD
 Assistant Professor of Medicine, Division of Sleep Medicine, Department of Medicine, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, Pennsylvania 

Frank L. Powell, PhD
 Professor of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, California 

Bobbi S. Pritt, MD
 Assistant Professor, Mayo Clinic College of Medicine; Consultant, Division of Clinical Microbiology, Department of Laboratory Medicine and Pathology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 

Loretta G. Que, MD
 Assistant Professor of Medicine, and Program Director, Duke Pulmonary Critical Care Fellowship Training Program, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 

V. Marco Ranieri, MD
 Dipartimento di Anestesiologia e Rianimazione, Università di Torino, Ospedale S. Giovanni Battista-Molinette, Torino, Italy 

John J. Reilly, MD
 Professor, University of Pittsburgh; Vice Chair for Clinical Affairs, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pennsylvania 

Stephen I. Rennard, MD
 Larson Professor of Internal Medicine, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska 

Susan D. Reynolds, PhD
 Associate Professor, Department of Pediatrics, National Jewish Health, Denver, Colorado 

David W.H. Riches, PhD
 Professor, Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine, Department of Medicine and Department of Immunology, University of Colorado Denver School of Medicine, Aurora; Professor and Division Head, Program in Cell Biology, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Norman W. Rizk, MD
 Berthold and Belle N. Guggenhime Professor of Medicine, and Senior Associate Dean for Clinical Affairs, Stanford University Medical School; Medical Director, Intensive Care Units, Stanford University Medical Center, Stanford, California 

Bruce W.S. Robinson, MD, FRACP, FRCP
 Professor of Medicine, School of Medicine and Pharmacology, University of Western Australia, Sir Charles Gairdner Hospital, Perth, Australia 

Roberto Rodriguez-Roisin, MD, FRCP (Edin)
 Professor of Medicine, Universitat de Barcelona; Senior Consultant Physician, Servei de Pneumologia, Institut del Tòrax, and Academic Affairs Director, Hospital Clínic, Barcelona, Spain 

Cecile S. Rose, MD, MPH
 Professor of Medicine, Director, Environmental and Occupational Medicine Clinic, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Charis Roussos, MD
 Professor of Medicine, University of Athens; Director, Department of Intensive Care and Pulmonary Services, Evangelismos Hospital, Athens, Greece 

John M. Routes, MD
 Chief, Section of Allergy and Clinical Immunology, and Professor of Pediatrics, Medicine, Microbiology and Molecular Genetics, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin 

Lewis J. Rubin, MD
 Professor of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, California 

Jonathan M. Samet, MD, MS
 Professor and Flora L. Thornton Chair, Department of Preventive Medicine, and Director, USC Institute for Global Health, Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, California 

Christian Sandrock, MD, MPH, FCCP
 Assistant Professor of Medicine, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Division of Infectious Diseases, University of California, Davis School of Medicine, Sacramento, California 

George A. Sarosi, MD
 Professor of Medicine, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, Indiana 

Richard T. Sawyer, PhD
 Program Officer, Asthma, Allergy and Inflammation Branch, Division of Allergy, Immunology and Transplantation, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 

Gregory A. Schmidt, MD
 Professor, Division of Pulmonary Diseases, Critical Care, and Occupational Medicine, and Director, Critical Care, Department of Internal Medicine, University of Iowa Carver College of Medicine, Iowa City, Iowa 

Robert B. Schoene, MD
 Clinical Professor, University of Washington, Seattle, Washington; Bozeman Deaconess Hospital, Bozeman, Montana 

Dean E. Schraufnagel, MD
 Professor of Medicine and Pathology, Department of Medicine, Section of Pulmonary, Critical Care, Sleep and Allergy, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois 

David A. Schwartz, MD
 Department of Medicine and Immunology, University of Colorado Denver School of Medicine; Professor of Medicine, Pediatrics and Immunology, Director, Center for Genes, Environment, and Health, and Provost, National Jewish Health, Denver, Colorado 

Richard M. Schwartzstein, MD
 Ellen and Melvin Gordon Professor of Medicine and Medical Education, and Faculty Dean for Medical Education, Harvard Medical School; Associate Chief, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, Massachusetts 

Marvin I. Schwarz, MD
 James C. Campbell Professor of Pulmonary Medicine, Division of Pulmonary Sciences, University of Colorado Denver School of Medicine, Denver, Colorado 

Moises Selman, MD
 Director of Research, Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias, Mexico DF, Mexico 

John M. Shannon, PhD
 Professor of Pediatrics, University of Cincinnati, and Cincinnati Children’s Hospital Medical Center, Cincinnati, Ohio 

Steven D. Shapiro, MD
 Jack D. Myers Professor and Chair, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania 

Kenneth E. Shepherd, MD
 Assistant Professor of Anaesthesia, Harvard Medical School; Assistant Anesthetist, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts 

Claire L. Shovlin, PhD, FRCP
 Senior Lecturer, National Heart and Lung Institute, Imperial College London; Honorary Consultant in Respiratory Medicine, Imperial College Healthcare NHS Trust, Hammersmith Hospital, London, United Kingdom 

Kathy E. Sietsema, MD
 Professor of Clinical Medicine, David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles; Chief, Division of Respiratory and Critical Care Medicine, Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, California 

Gerard A. Silvestri, MD, MS, FCCP
 Professor of Medicine, Medical University of South Carolina, Charleston, South Carolina 

Philip L. Simonian, MD
 Assistant Professor of Medicine, Department of Medicine, University of Colorado Denver School of Medicine, Aurora, Colorado 

Arthur S. Slutsky, MD
 Professor of Medicine, and Director, Interdepartmental Division of Critical Care Medicine, University of Toronto; Vice President (Research), St. Michael’s Hospital, Toronto, Ontario, Canada 

Gerald C. Smaldone, MD, PhD
 Professor of Medicine, Physiology and Biophysics, State University of New York, Stony Brook; Chief, Pulmonary, Critical Care and Sleep Division, Department of Medicine, Stony Brook University Medical Center, Stony Brook, New York 

Eugene J. Sullivan, MD
 Chief Medical Officer, United Therapeutics, Silver Spring, Maryland 

Erik R. Swenson, MD
 Professor of Medicine and Physiology, University of Washington School of Medicine; Staff Physician, Pulmonary and Critical Care Medicine, Veterans Affairs Puget Sound Health Care System, Seattle, Washington 

Alkis Togias, MD
 Section Chief, Asthma and Inflammation Section, Division of Allergy, Immunology, and Transplantation, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 

Antoni Torres, MD
 Cap de Servei de Pneumologia i Allèrgia Respiratòria, Hospital Clínic; Institut del Tòrax, Servei de Pneumologia, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain 

Bruce C. Trapnell, MD
 Francis R. Luther Professor of Medicine and Pediatrics, University of Cincinnati College of Medicine; Director of Translational Pulmonary Medicine Research, Cincinnati Children’s Hospital Medical Center; Attending Physician, University of Cincinnati Medical Center; Scientific Director, Pulmonary Alveolar Proteinosis Foundation, Cincinnati, Ohio 

John Treanor, MD
 Chief, Infectious Diseases Division, Department of Medicine, University of Rochester Medical Center; Attending Physician, Strong Memorial Hospital, Rochester, New York 

Rubin M. Tuder, MD
 Hart Family Professor of Medicine, Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine, and Professor of Pathology, University of Colorado Denver School of Medicine, Aurora, Colorado 

George E. Tzelepis, MD
 Associate Professor of Medicine, Department of Pathophysiology, University of Athens Medical School; Chief, Pulmonary Services, Laiko General Hospital, Athens, Greece 

Eric Vallières, MD, FRCSC (Thoracic Surgery)
 Surgical Director of the Lung Cancer Program, Swedish Cancer Institute, Seattle, Washington 

Peter D. Wagner, MD
 Distinguished Professor of Medicine and Bioengineering, University of California, San Diego, La Jolla, California 

Scott T. Weiss, MD, MS
 Professor of Medicine, Harvard Medical School; Associate Director, Channing Laboratory, Brigham and Women’s Hospital; Interim Director, Partners Center for Personalized Genomic Medicine, Boston, Massachusetts 

Athol U. Wells, MD, MBChB, FRACP, FRCP, FRCR
 Professor of Respiratory Medicine, Imperial College London, and Royal Brompton Hospital, London, United Kingdom 

John B. West, MD, PhD, DSc
 Distinguished Professor of Medicine and Physiology, University of California, San Diego, La Jolla, California 

Douglas B. White, MD
 Department of Critical Care Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania 

John G. Widdicombe, DM, DPhil
 Emeritus Professor, University of London, London, United Kingdom 

Jeanine P. Wiener-Kronish, MD
 Henry Isaiah Dorr Professor of Anaesthesia, Harvard Medical School; Anesthetist-in-Chief, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts 

Richard Wunderink, MD
 Division of Pulmonary and Critical Care, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, Illinois 

James R. Yankaskas, MD
 Professor of Medicine, University of North Carolina at Chapel Hill School of Medicine, Chapel Hill, North Carolina 

Joseph D.C. Yao, MD
 Associate Professor, Mayo Clinic College of Medicine; Consultant, Division of Clinical Microbiology, Department of Laboratory Medicine and Pathology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 

Spyros G. Zakynthinos, MD
 Associate Professor of Medicine, University of Athens; Department of Intensive Care and Pulmonary Services, Evangelismos Hospital, Athens, Greece 

Leslie Zimmerman, MD
 Professor of Clinical Medicine, University of California, San Francisco; Medical Director, Intensive Care Unit, and Director of Bronchoscopy Services, San Francisco Veterans Hospital, San Francisco, California 

Richard L. ZuWallack, MD
 Professor of Clinical Medicine, University of Connecticut School of Medicine, Farmington; Associate Chief, Pulmonary and Critical Care, St. Francis Hospital, Hartford, Connecticut 

Dyspnea

Epidemiology of Lung Cancer

Preoperative Evaluation

Anatomy of the Lungs

Ultrasonography

Metastatic Malignant Tumors

Respiratory System Mechanics and Energetics

Disorders of the Upper Airways

Indoor and Outdoor Air Pollution

Preoperative Evaluation

Pulmonary Complications of Abdominal Disease

Pharmacologic Principles

Disorders of the Upper Airways

Pneumoconioses and Other Mineral Dust-Related Diseases

The Respiratory System and Neuromuscular Diseases

Smoking Hazards and Cessation

Acute Pulmonary Responses to Toxic Exposures

Cystic Fibrosis

Diving Medicine

Lymphoma, Lymphoproliferative Diseases, and Other Primary Malignant Tumors

Pleural Effusion; Tumors of the Pleura

Pulmonary Vasculitis

Smoking Hazards and Cessation

Lymphoma, Lymphoproliferative Diseases, and Other Primary Malignant Tumors

Biology of Non-Small Cell Lung Cancer

Pulmonary Rehabilitation

Bronchiectasis

Asthma in the Workplace and Occupational Asthma

Pulmonary Hypertension

Ventilator-Associated Pneumonia

Cough

Pulmonary Complications of Stem Cell and Solid Organ Transplantation

Nuclear Medicine Techniques

Diffuse Alveolar Hemorrhage and Rare Infiltrative Disorders of the Lung

General Features of Non-Neoplastic Respiratory Pathology; Pulmonary Vasculitis

Lymphoma, Lymphoproliferative Diseases, and Other Primary Malignant Tumors; Eosinophilic Lung Diseases

The Lungs and Connective Tissue Diseases

Eosinophilic Lung Diseases

Pneumoconioses and Other Mineral Dust-Related Diseases

Pulmonary Function Testing

Pulmonary Complications of Human Immunodeficiency Virus Infection

Nontuberculous Mycobacterial Infections

Fungal Infections

Cor Pulmonale

Hypoxemic Respiratory Failure

Injury and Repair of the Lung

Sarcoidosis

The Lungs and Connective Tissue Diseases

Hypoventilation and Hyperventilation Syndromes

Acid-Base Balance

Indoor and Outdoor Air Pollution

Radiographic Techniques

Ultrasonography

Pulmonary Thromboembolism

Innate Immunity in the Lungs

Asthma

Alveolar and Distal Airway Epithelial Fluid Transport

Pulmonary Complications of Stem Cell and Solid Organ Transplantation

Adaptive Immunity

Pulmonary Circulation and Regulation of Fluid Balance

Chest Pain

Benign Lung Tumors

Lymphoma, Lymphoproliferative Diseases, and Other Primary Malignant Tumors

Pulmonary Complications of Hematologic Disease

Radiographic Techniques

Lung Growth and Development

Nontuberculous Mycobacterial Infections

General Features of Non-Neoplastic Respiratory Pathology

Pulmonary Function Testing

Injury and Repair of the Lung

Acute Ventilatory Failure

Tuberculosis

Pulmonary Complications of Human Immunodeficiency Virus Infection

Lymphangioleiomyomatosis

Bronchiectasis

Pulmonary Arteriovenous Malformations and Other Vascular Abnormalities

Pulmonary Circulation and Regulation of Fluid Balance

Clinical Aspects of Lung Cancer

Flexible Bronchoscopy

Tuberculosis

Pulmonary Alveolar Proteinosis Syndrome

Idiopathic Interstitial Pneumonias; Diffuse Alveolar Hemorrhage and Rare Infiltrative Disorders of the Lung

Cystic Fibrosis

Fungal Infections

Lung Transplantation

Asthma

Flexible Bronchoscopy

The Lungs in Obstetric and Gynecologic Disease

Hypersensitivity Pneumonitis

Disorders of the Intrathoracic Airways

Viral Infections

Acute Respiratory Distress Syndrome

Pneumothorax, Chylothorax, Hemothorax, and Fibrothorax

Chest Pain

Pulmonary Surfactant

Pleural Effusion; Pneumothorax, Chylothorax, Hemothorax, and Fibrothorax

Drug-Induced Pulmonary Disease

Pleuroscopy and Medical Thoracoscopy

Care at the End of Life for Patients with Respiratory Failure

Asthma

High Altitude

Ventilator-Associated Pneumonia

Pulmonary Complications of Hematologic Disease

Principles of Mechanical Ventilation

Evaluation of Respiratory Impairment and Disability

Drug-Induced Pulmonary Disease

Asthma in the Workplace and Occupational Asthma

Hypoxemic Respiratory Failure

Innate Immunity in the Lungs; Pulmonary Edema and Acute Lung Injury

Pulmonary Surfactant

Biology of Non-Small Cell Lung Cancer

Alveolar and Distal Airway Epithelial Fluid Transport; Pulmonary Edema and Acute Lung Injury

Chest Pain

Evaluation of Respiratory Impairment and Disability

Parasitic Lung Infections

The Respiratory System and Neuromuscular Diseases; The Lungs and Chest Wall Diseases

Lymphangioleiomyomatosis

Cor Pulmonale

Flexible Bronchoscopy

Pyogenic Bacterial Pneumonia and Lung Abscess

Pulmonary Complications of Human Immunodeficiency Virus Infection

Pulmonary Thromboembolism

Idiopathic Interstitial Pneumonias

Injury and Repair of the Lung

Pneumoconioses and Other Mineral Dust-Related Diseases

History and Physical Examination

Benign Lung Tumors

Airway Epithelial Mucins and Mucous Hypersecretion

Pulmonary Alveolar Proteinosis Syndrome

Diving Medicine

Sarcoidosis

Idiopathic Interstitial Pneumonias

Pleuroscopy and Medical Thoracoscopy

Parasitic Lung Infections

Aerosol Deposition and Clearance

Sleep-Disordered Breathing

Respiratory System Mechanics and Energetics

Tumors and Cysts of the Mediastinum; Pneumomediastinum and Mediastinitis

Nuclear Medicine Techniques

Hypoventilation and Hyperventilation Syndromes

Metastatic Malignant Tumors

Sleep-Disordered Breathing

Ventilation, Blood Flow, and Gas Exchange

Microbiologic Diagnosis of Lower Respiratory Tract Infection

Asthma

Hypoxemic Respiratory Failure

Chronic Bronchitis and Emphysema

Chronic Bronchitis and Emphysema

Injury and Repair of the Lung

Innate Immunity in the Lungs

The Lungs in Obstetric and Gynecologic Disease

Tumors of the Pleura

Pulmonary Complications of Abdominal Disease

Hypersensitivity Pneumonitis

Respiratory System Mechanics and Energetics

Pulmonary Complications of Primary Immunodeficiencies

Pulmonary Hypertension

Epidemiology of Lung Cancer

Bioterrorism

Fungal Infections

Innate Immunity in the Lungs

Acute Ventilatory Failure

High Altitude

History and Physical Examination

Mendelian Genetics, Disease Modifying or Associated Genes, and Epigenetics of Lung Disease

Dyspnea

Diffuse Alveolar Hemorrhage and Rare Infiltrative Disorders of the Lung

Idiopathic Interstitial Pneumonias

Lung Growth and Development

Chronic Bronchitis and Emphysema

Preoperative Evaluation

Pulmonary Arteriovenous Malformations and Other Vascular Abnormalities

Clinical Exercise Testing

Clinical Aspects of Lung Cancer

Adaptive Immunity

Acute Respiratory Distress Syndrome

Aerosol Deposition and Clearance

Lymphangioleiomyomatosis

Acid-Base Balance; High Altitude

Disorders of the Upper Airways

Pyogenic Bacterial Pneumonia and Lung Abscess

Pulmonary Alveolar Proteinosis Syndrome

Viral Infections

General Features of Non-Neoplastic Respiratory Pathology

The Lungs and Chest Wall Diseases

Tumors and Cysts of the Mediastinum; Pneumomediastinum and Mediastinitis

Ventilation, Blood Flow, and Gas Exchange

Mendelian Genetics, Disease Modifying or Associated Genes, and Epigenetics of Lung Disease

The Lungs and Connective Tissue Diseases

Ventilation, Blood Flow, and Gas Exchange

Care at the End of Life for Patients with Respiratory Failure

Cough

Preoperative Evaluation

Pyogenic Bacterial Pneumonia and Lung Abscess

Cystic Fibrosis

Microbiologic Diagnosis of Lower Respiratory Tract Infection

Respiratory System Mechanics and Energetics

Pulmonary Complications of Endocrine Diseases

Pulmonary Rehabilitation



© 2010  Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Article précédent Article précédent
  • Dedication
| Article suivant Article suivant
  • Preface to the Fifth Edition
  • John F. Murray, Jay A. Nadel, Robert J. Mason, V. Courtney Broaddus, Thomas R. Martin, Talmadge E. King, Dean E. Schraufnagel

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L'accès au texte intégral de ce chapitre nécessite l'achat du livre ou l'achat du chapitre.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à ce produit ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.