S'abonner

Traitements complémentaires de la chirurgie du cancer de la prostate et chirurgie de la récidive - 09/11/15

Doi : 10.1016/j.purol.2015.08.009 
L. Salomon a, , G. Ploussard b, C. Hennequin c, P. Richaud d, M. Soulié e
a Service d’urologie et de transplantation rénale et pancréatique, CHU Henri-Mondor, 51, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 94010 Créteil cedex, France 
b Clinique Saint-Jean du Languedoc, route de Revel, 31400 Toulouse, France 
c Service de radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 42, rue Bichat, 75010 Paris, France 
d Institut Bergonié, 229, cours de l’Argonne, 33076 Bordeaux, France 
e Département d’urologie-andrologie-transplantation rénale, CHU Rangueil, 1, avenue Jean-Poulhès, 31059 Toulouse cedex 9, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 22
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif

Décrire les traitements néoadjuvants et adjuvants à la chirurgie du cancer de la prostate (CaP) et la place de la chirurgie dans la récidive après primotraitement.

Matériel et méthode

Recherche bibliographique à partir de la base de données Medline (National Library of Medicine, outil Pubmed) sélectionnée selon la pertinence scientifique. La recherche par mots clés a été centrée sur les traitements avant et après la chirurgie, la récidive biologique et la chirurgie comme prise en charge des échecs des autres thérapeutiques du CaP non métastatique.

Résultats

Diminuer le taux de marges chirurgicales positives (MCP) est l’objectif principal qui passe par une bonne adéquation entre la technique utilisée, la tumeur et le patient. Si les traitements néoadjuvants se sont révélés pour l’instant décevants, la radiothérapie adjuvante et le traitement hormonal ont montré leur intérêt respectivement en cas de tumeur extraprostatique, de MCP et/ou d’envahissement ganglionnaire. Néanmoins, leur supériorité par rapport à un traitement différé reste à démontrer. La prostatectomie totale est également le seul traitement à visée curative après échec d’un autre traitement local.

Conclusion

La prostatectomie totale doit être l’une des principales références de la prise en charge du CaP, en particulier dans l’approche multimodale. L’analyse anatomopathologique de la pièce opératoire et la valeur du PSA postopératoire doivent permettre de mieux préciser les modalités de la prise en charge.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objective

To describe neoadjuvant and adjuvant treatments to surgery and the place of surgery in the recurrence after primary treatments.

Material and method

Bibliography search was performed from the database Medline (National Library of Medicine, Pubmed), selected according to the scientific relevance. The research was focused on treatments before and after surgery, biological recurrence and surgery as the procedure in case of failure of other treatments of non-metastatic prostate cancer.

Results

Main oncological objectif of surgery is to decrease positive surgical margins by good adequation between technics and tumor and patient status. Neoadjuvant treatments are today disappointing; however, adjuvant radiotherapy and hormonotherapy demonstrated their interest in case of extracapsular extension, positive margins or invasion of lymph nodes. Nevertheless, superiority of adjuvant treatment to salvage treatment is still debated. Radical prostatectomy is still the only curative treatment in case of failure of another localized treatment.

Conclusion

Radical prostatectomy has to be one of the main references of localized prostate cancer treatments especially in case of multimodal approach. Pathological exam of specimen and postoperative PSA value should precise the optimal management of prostate cancer.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer de la prostate, Chirurgie, Prostatectomie totale, Curage ganglionnaire, Marges chirurgicales, Récidive biologique, Traitements adjuvants, Traitement néoadjuvant, Radiothérapie adjuvante, Radiothérapie de sauvetage, Hormonothérapie, Chimiothérapie, HIFU, Cryothérapie, Surveillance active

Keywords : Prostate cancer, Surgery, Radical prostatectomy, Lymph node excision, Surgical margins, Biological recurrence, Neoadjuvant treatment, Adjuvant treatment, Adjuvant radiotherapy, Salvage radiotherapy, Hormonotherapy, Chemotherapy, HIFU, Cryotherapy, Active surveillance


Plan


 Cet article fait partie intégrante du Rapport « La chirurgie dans le contrôle local du cancer de la prostate » du 109e congrès de l’Association française d’urologie rédigé sous la direction de Laurent Salomon et Michel Soulié.


© 2015  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 25 - N° 15

P. 1086-1107 - novembre 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Comparaison des résultats oncologiques et fonctionnels de la chirurgie avec les autres traitements curatifs du cancer de la prostate
  • M. Soulié, L. Salomon
| Article suivant Article suivant
  • Évaluation médico-économique de la chirurgie et des autres primo-traitements du cancer de la prostate non métastatique
  • J. Perlbarg, H. Rabetrano, M. Soulié, L. Salomon, I. Durand-Zaleski

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.