Cette étude a cherché à déterminer les modifications squelettiques et dentaires suite à des traitements par expansion maxillaire rapide chez deux populations différentes évaluées par tomographie volumique à faisceau conique (CBCT).

Vingt-et-un patients à Edmonton au Canada et 16 patients au Caire en Egypte (tous âgés entre 11 et 17ans) présentant un déficit transversal maxillaire ont été traités avec un dispositif d’expansion maxillaire dentoporté (Hyrax). Des CBCT ont été obtenues pour chaque patient à deux points temporels (T₁ initial et T₂ à la dépose de l’appareil à 3–6 mois). Les CBCT ont été analysées à l’aide du logiciel AVIZO et des repères ont été placés sur les structures anatomiques squelettiques et dentaires à la base crânienne, au maxillaire et à la mandibule. Des statistiques descriptives, les coefficients de corrélation intraclasse et une analyse ANOVA unidirectionnelle ont été utilisés pour détecter la présence éventuelle de changements squelettiques et dentaires et l’existence de différences statistiquement significatives entre les deux populations.

Les statistiques descriptives ont démontré que les changements dentaires étaient plus importants que les changements squelettiques chez les deux populations. Les changements squelettiques et dentaires n’ont pas affiché de différences significatives (p<0,05) entre les deux populations à l’exception de la version vestibulaire des incisives supérieures qui était plus importante dans le groupe de l’Indiana (p>0,05).

Les traitements par expansion maxillaire rapide chez des populations différentes ont démontré des modifications squelettiques et dentaires similaires. Ces changements étaient plus importants pour les structures dentaires par rapport aux structures squelettiques dans un ratio de 4:1.