Après un rappel des techniques d’imagerie de l’aorte abdominale, cet article décrit les différentes pathologies de l’aorte abdominale ainsi que la place de l’imagerie dans la prise en charge de celles-ci. Les anévrismes représentent la pathologie aortique abdominale la plus fréquente et ils sont donc tout particulièrement détaillés, en insistant sur les signes de complication (rupture et signes d’inflammation), le bilan pré thérapeutique et le suivi postopératoire. Puis sont successivement décrits l’imagerie normale et pathologique de l’aorte opérée, les aortites inflammatoires dominées par la maladie de Takayasu, les infections aortiques, les histiocytoses aortiques, les sténoses et thromboses ainsi que les aortites emboligènes, les dissections localisées à l’aorte abdominale, les traumatismes, les anomalies congénitales et les tumeurs aortiques. La sémiologie échographique, tomodensitométrique et par résonance magnétique y est détaillée car l’investigation des pathologies de l’aorte abdominale repose essentiellement sur ces examens.

After a review of imaging techniques applicable to the abdominal aorta, this article describes the pathologies involved and the place of imaging in patient management. Aneurysms, the most common abdominal aortic pathology are presented in detail, emphasizing signs of complication (inflammation, rupture), clinical assessment and postoperative follow-up. Then the article successively describes normal and pathological imaging of the operated aorta, inflammatory aortitis (mainly Takayasu's arteritis), aortic infections, histiocytosis aortic stenosis, and thrombosis as well as emboligenic aortitis, dissections situated in an abdominal aneurysm, trauma, birth defects and aortic tumors. Ultrasound, computed tomography and magnetic resonance imaging findings are described since detailed investigations of abdominal aorta pathologies rely heavily on these imaging techniques.