S'abonner

Hortense et la question féminine - 20/10/16

Hortense and the feminine question

Doi : 10.1016/j.neurenf.2016.07.008 
J. Huet a, , O. Ouvry b, M. Revol c
a Service du Pr-Revol, laboratoire CRPMS-EA 3522, hôpital Saint-Louis, université Paris Diderot – Sorbonne Paris cité, 75010 Paris, France 
b Laboratoire UTRPP EA 4403, MCU HDR, université Paris-Sorbonne-Cité, 75010 Paris, France 
c Hôpital Saint-Louis, université Paris Diderot, Sorbonne Paris Cité, PU–PH, AP–HP, 75010 Paris, France 

Auteur correspondant. 39 A, rue de la Grange-aux-Belles, 75010 Paris, France.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Thursday 20 October 2016
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

La clinique des patients transsexuels nous fait considérer que ce qui fait l’homme ou la femme n’est pas qu’une histoire d’anatomie mais relèverait davantage d’une construction singulière pour chaque sujet. La transformation hormono-chirurgicale (THC), quand elle est bien indiquée, permet incontestablement de soulager une part importante de souffrance chez ces personnes en les ré-assignant dans le sexe désiré. Elle ne fait néanmoins pas taire la question du Sujet. Nous avons ainsi observé que c’est souvent une fois la marque corporelle du genre désiré inscrite par la chirurgie, qu’une autre forme de souffrance peut faire son apparition. Ce « babyblues » comme le nomme les patients, serait davantage lié à ce passage d’une représentation imaginaire à son inscription dans le réel du corps. Souvent présent depuis l’enfance, le questionnement identitaire sera remanié au fil de l’histoire et du développement psychique de ces sujets. L’acte chirurgical en tant qu’« entame » sur le corps provoque un ensemble de bouleversements et de remaniements psychiques qui viennent réactiver l’histoire infantile de ces adultes maintenant réassignés. La « renaissance » dont parlent nos patients, vient réveiller la part infantile du sujet en leur permettant de revisiter des scènes fantasmatiques de leur histoire d’enfant et d’adolescent. À partir du suivi postopératoire d’Hortense, une jeune patiente MtF (masculin vers féminin), nous tenterons d’illustrer ce passage qui, loin d’être linéaire et continu, nous fait considérer que la rencontre avec le féminin peut être problématique. Pour cette patiente, comme beaucoup d’autres, c’est une fois le parcours de THC terminé que le féminin vient les questionner car après tout : qu’est-ce qu’être une femme ? Dans l’espace de son travail de psychothérapie et de son suivi postopératoire avec le chirurgien, Hortense nous invite à penser la question féminine autrement.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

The clinical analysis of transsexuals patients leads us to consider that what constitutes a man or a woman is more a question of a singular and individual construction for each patient than a question of anatomy. The hormono-surgical reassignation when it is well indicated, undoubtedly relieves a significant share of suffering for these people by re-assigning them in the desired gender. It does not however silence the question of the individual construction. We observed that it is often when the desired gender is “marked” in the body through surgery that another form of suffering may appear. This “babyblues” as named by the patients, would be more related to the transition from an imaginary representation to its inclusion in the real of the body. Based on the postoperative follow-up of Hortense, a young patient MtF (male-to-female), we seek to illustrate this transition is far from being linear and continuous, leading us consider that the encounter with the feminine can be problematic. Often present in the childhood, the identity construction will be constantly revised during the psychical development of these subjects. The surgical procedure as an “imprint” in the body triggers psychical upheavals and overhauls which will reactivate the infantile story of these reassigned adults. The “rebirth” that the patients refer to, awakes the infantile part of the subject and allows them to revisit phantasmagoric scenes of their childhood and adolescence. For this patient, like many others, it was once the hormono-surgical reassignation course ended that she was truly confronted with the feminine question because after all: what is being a woman? In the space of her psychotherapy and her postoperative follow-up with the surgeon, Hortense invites us to think about the feminine question and gender identity from a new perspective.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Féminin, Féminité, Sexe, Sexuation, Identité sexuée, Transsexualisme, Chirurgie de réassignation, Vécu psychique postopératoire, Suppléance

Keywords : Feminine question, Feminity, Sex, Sexuation, Sexual identity, Transsexualism, Transgenderism, Reassignation surgery, Spiritual development, Substitution.


Plan


© 2016  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.