Bradycardie et asystolie au cours d'une intoxication aiguë au trichloréthylène

Une bradycardie sinusale, des troubles de la conduction, voire une asystolie peuvent survenir précocement au cours d'une intoxication par le trichloréthylène. Nous rapportons le cas d'une intoxication aiguë au trichloréthylène par ingestion, chez un homme âgé de 68 ans, compliquée de bradycardie et d'asystolie. L'arrêt cardiaque a été traité avec succès par le seul massage cardiaque. Le mécanisme de cette bradycardie et de cette asystolie semble d'origine vagale. La bradycardie doit être rapidement traitée afin d'éviter l'apparition d'un arrêt cardiaque.

We report the case of a 68-year-old man who developed bradycardia and asystolic cardiac arrest consecutive to acute trichloroethylene poisoning by ingestion. Closed chest compression successfully reversed the asystolic arrest. The supposed mechanism of bradyasystolic cardiac arrest is mediated by the vagal system. Atropine would be appropriate medication. Bradycardia must be treated promptly and vigorously to prevent cardiac arrest.