Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Nutrition, traitement du cancer et maintien de l’indépendance fonctionnelle à long terme d’une patiente âgée - 09/04/17

Nutritional support during cancer treatment to favor long-term functional independency in an older patient

Doi : 10.1016/j.nupar.2017.02.002 
Isabelle Bourdel-Marchasson a, b, , Sophie Duc a, Eric Terrebonne c
a Pole de gérontologie clinique, CHU de Bordeaux, 33404 Bordeaux, France 
b UMR 5536, résonance magnétique des systèmes biologiques, CNRS/université Bordeaux, 33076 Bordeaux, France 
c Oncologie médicale, pole appareil digestif, endocrinologie et nutrition, CHU de Bordeaux, 33404 Bordeaux, France 

Auteur correspondant. Pôle de gerontologie clinique, centre Henri-Choussat, hôpital Xavier-Arnozan, 33604 Pessac cedex, France.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le dimanche 09 avril 2017

Résumé

Pour être tout à fait réussi, le traitement du cancer chez les personnes âgées doit, au-delà de la rémission complète, préserver leur avenir fonctionnel. La fragilité préalable ou secondaire au cancer et à son traitement, et la dénutrition, qu’elle soit liée à une cachexie cancéreuse ou à d’autres causes, sont à prendre en compte au moment du traitement, mais aussi à distance de celui-ci, afin de pouvoir prodiguer les conseils visant à préserver ou à améliorer le statut fonctionnel du patient. Le cas clinique de cette patiente suivie un peu plus de 2 ans illustre l’intérêt de cette approche.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

The fully successful cancer treatment in the older people, not only includes cancer remission, but the long-term preservation of functional status. Frailty, either existing before cancer diagnosis or due to the cancer or its therapy, and malnutrition, either due to cancer cachexia or to other causes, should be considered during the cancer treatment period but also at distance. Individualized advices may be given throughout the follow-up to preserve or to improve the patient's functional status. The case report of an older women with a two-year follow-up illustrates the interest of this approach.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Fragilité, Activité physique, Cachexie cancéreuse, Dénutrition, Complément nutritionnel oral

Keywords : Frailty, Cancer cachexia, Physical activity, Malnutrition, Oral nutritional supplement


Plan


 Ce document a été rédigé par les auteurs à la demande du Comité éducationnel et de pratique clinique (CEPC) de la Société francophone nutrition clinique et métabolisme (SFNEP). Il a été discuté, corrigé et validé par le CEPC. Il fait partie des « référentiels pour la pratique clinique en nutrition » de la société.


© 2017  Association pour le développement de la recherche en nutrition (ADREN). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.