S'abonner

La tendresse des soignants, passager clandestin en néonatalogie ? - 28/04/17

Caregiver's tenderness: Undercover in neonatalogy?

Doi : 10.1016/j.amp.2017.04.001 
Laurence Kouznetsov
 Service de réanimation néonatale, hôpital Antoine-Béclère, 157, rue de la Porte-de-Trivaux, 92140 Clamart, France 

Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Friday 28 April 2017
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Objectifs

Dans un service de néonatalogie, les signes de tendresse envers les bébés sont fréquents. Quel sens pourrait-on leur donner ? À partir du recueil de ces signes et leurs moments d’apparition, trois hypothèses sont proposées. Tout d’abord la tendresse pourrait être le signe d’un contre-investissement des représentations nées de certains gestes que les soignants ressentent comme violents. La deuxième hypothèse serait celle de la tendresse révélant l’existence et l’utilisation d’une parentalité soignante. Dernière hypothèse enfin, celle de la tentative de réparation d’un Idéal du Moi soignant.

Méthode

Le recueil des données s’est fait en deux temps : une observation de soins et un entretien semi-directif sur le thème de la tendresse. Six soignants ont participé au projet.

Résultats

Les résultats vont dans le sens des trois hypothèses proposées, avec des variations selon les professions et selon les unités.

Conclusion

Une forme de tendresse professionnelle paraît pleinement avoir sa place dans un tel service, ses modalités restant à préciser.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objectives

The study took place in a neonatology unit, the aim of which was to analyse the different meanings of the signs of tenderness that caregivers might show towards their baby patients. Three hypotheses were put forward to explain tender behavioural attitudes that at first seemed surprising in such a technical and medical environment. The first hypothesis was that tenderness is used as a defense mechanism, an anticathexis, whereby the caregivers underwent violent feelings when taking care of the baby. The second hypothesis is that tenderness resulted from their position of “caring parentalisation”. The concept of caring parentalisation is inspired by Winnicott's primary maternal preoccupation and based on the possibility of sharing feelings between patient and caregiver. This parentalisation would work through a bigenerational, bisensual and biparental psychic position. The third hypothesis is that tenderness is the result of the caregiver's Ego Ideal coming under regular attack when the patient is not getting better or the care given does not meet his/her own expectations, or when the patient does not provide satisfaction. After such an attack, we would notice a tendency to try and repair what had been damaged, through words or gestures of reparation or acting out.

Materials and methods

Six professionals working in a neonatology unit accepted to be part of the study, two doctors and four nurses. The protocol consisted of a 30-minute observation of the caregivers. The method of observation was based on E. Bick's fine observation method. Notes were taken immediately afterwards and analysed. There was a 30-minute semi-guided interview with the caregiver, about tenderness in general, parental tenderness and tenderness as a caregiver.

Results

Tenderness appeared in every observation, notwithstanding the very different contexts. In each interview, parental tenderness was spontaneously mentioned. Tenderness mostly consists of gestures of patting or wrapping the baby, in the use of certain words, in the tone of the voice and the use of motherese. Regarding the hypothesis of anticathexis: tenderness increases when there is a painful or aggressive moment during caregiving. Denegation was used in interviews, half of the participants referring to what tenderness does not mean to them. Regarding the hypothesis of parentalisation: References to family would rise up in the chosen vocabulary, in the identification to multiple generations (bigenerational) and through the combination of soft and hard elements during care (bisensuality). Gestures and words of reparation, particular prosodies and even acting out in a tender way illustrated now the attacks on the professional Ego Ideal were compensated.

Conclusions

Tenderness can be used as a professional tool, under certain conditions. The minimal condition to transform these emerging feelings into professional behaviour is to be aware of this emerging tenderness and to share it, avoiding the repression of these feelings that might lead to acting out.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Bick Esther, Idéal du moi, Néonatalogie, Nourrisson, Observation, Parentalité soignante, Pratique professionnelle, Tendresse

Keywords : Bick Esther, Caregiver, Caring parentalisation, Ego ideal, Infant, Neonatalogy, Observation, Professional practice, Tenderness


Plan


© 2017  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.