Les biopsies de prostate sont l’examen de référence pour affirmer le diagnostic de cancer de la prostate. Même si les complications infectieuses urinaires sont rares, du fait de l’antibioprophylaxie systématique, elles n’en demeurent pas moins parfois graves. La SPILF (Société de pathologie infectieuse et de langue française) a rapporté en 2014 une augmentation importante des résistances aux fluoroquinolones pour l’Escherichia coli (3 à 25 %), or cette bactérie est celle qui est la plus fréquemment rencontrée dans les infections urinaires communautaires (70–80 %). Les objectifs de cette étude étaient d’évaluer l’évolution de la fréquence des infections urinaires fébriles après biopsies prostatiques, d’en définir l’écologie et le profil de résistance.

Étude rétrospective monocentrique, conduite pour les années 2012 à 2015, et ayant évalué une série de 466 biopsies prostatiques échoguidées. Tous les patients ont été pris en charge selon les recommandations de l’AFU (Ouzzane et al., 2011). Nous avons évalué, pour tous les patients inclus, s’ils avaient présenté un syndrome fébrile, des signes fonctionnels urinaires ou un point d’appel clinique ou biologique, évocateurs d’une infection urinaire et ayant conduit à la réalisation d’un examen cytobactériologique des urines (ECBU) et d’hémocultures, dans les 30jours suivants la réalisation du geste.

Parmi les 466 biopsies réalisées, sept complications infectieuses ont été rapportées (6 prostatites, une orchite), soit 1,5 %. Cinq infections à E. coli ont été identifiées, dont deux souches résistantes aux fluoroquinolones (40 %). Aucun germe n’a pu être identifié pour deux patients.

Les complications infectieuses fébriles après biopsie de prostate sont rares (1,5 %). L’E. coli est le germe le plus fréquemment identifié avec 40 % de résistance aux fluoroquinolones dans notre expérience.

4.

The biopsies of prostate are the reference examination to assert the diagnosis of prostate cancer. Even if the urinary infectious complications are rare thanks to the systematic oral antibiotic prophylaxis, they may still be serious. The SPILF (Society of Infectious Pathology and French language) published in 2014, an important increase of the resistances in fluoroquinolones for Escherichia coli (3 to 25%), whereas this is the most bacterium frequently found in the urinary infections (70–80%). The objectives of this study were to estimate the indicence of the febrile urinary tract infections after prostate needle biopsy and to define the ecology and the profile of E. coli's resistance.

A total of 466 transrectal ultrasound-guided needle prostate biopsy were included in the study from 2012 to 2015. All the patients were taken care according to the recommendations of the AFU (Ouzzane et al., 2011). We estimated, for all the inclusive patients, if they had presented a clinic sign of urinary infection like fever or burning which suggestive of an urinary infection, and having a urines and blood culture, in the next 30 days the realization of the medical exam.

Among 466 realized biopsies, seven patients developed a febril urinary tract infection (1.5%) [prostatitis (n=6), orchitis (n=1)]. Five infections to E. coli were identified; two were resistant for fluoroquinolones (40%). No germ was able to be identified for two patients.

The infectious complications post-biopsy of prostate are rare (1.5%). E. coli is the germ most frequently identified with 40% of resistance with fluoroquinolones.

4.