Partant d’une approche globale du concept de fonctionnement sexuel (FS), on peut considérer qu’il existe une interaction entre les problèmes sexuels et les difficultés conjugales. Nos objectifs étaient d’évaluer le FS dans une population de femmes tunisiennes en activité sexuelle, de déterminer ses liens avec l’ajustement conjugal et d’identifier les facteurs sociodémographiques et cliniques qui lui sont associés. L’étude était de type transversal, descriptif et analytique, ayant concerné 116 femmes mariées depuis plus de six mois et consultant en médecine de première ligne. L’échelle Female Sexual Function Index (FSFI) a été utilisée pour l’évaluation du FS et l’échelle d’ajustement dyadique (EAD-16) pour la mesure de la satisfaction conjugale. La moyenne d’âge était de 34,52 ans (22–53 ans). Les participantes étaient mariées depuis 10,05 ans en moyenne. Elles étaient insatisfaites de leur vie conjugale dans 46,6 % des cas. Une dysfonction sexuelle a été trouvée chez 59,5 % des femmes. L’altération du FS global était corrélée à une moins bonne satisfaction conjugale (p=10⁻³), à l’augmentation de l’âge de la femme (p=10⁻³), à l’ancienneté du couple (p=10⁻³), l’accroissement du nombre d’enfants au-delà de deux et le non-usage de contraception (10⁻³˂p≤0,01). La dysfonction sexuelle féminine semble être fréquente, complexe et multifactorielle. Nos résultats soulèvent l’importance des facteurs conjugaux en particulier la satisfaction conjugale, dans le FS de la femme tunisienne, régi par un contexte socioculturel bien déterminé.

Based on a holistic approach to the concept of sexual functioning (SF), it can be considered that there is an interaction between sexual problems and conjugal difficulties. This study aimed to evaluate the SF in a population of Tunisian women in sexual activity, to determine its links with marital adjustment and to identify sociodemographic and clinical factors associated with it. It was a cross-sectional, descriptive and analytical study, involving 116 women who had been married for more than six months and consulted in primary care. The Female Sexual Function Index (FSFI) was used for the assessment of the SF and the dyadic adjustment scale (EAD-16) to measure marital satisfaction. The average age was 34.52 years (22–53 years). Participants were married for 10.05 years on average. They were dissatisfied with their marital life in 46.6% of the cases. Sexual dysfunction was found in 59.5% of women. The alteration of the overall SF was correlated with poorer marital satisfaction (P=10⁻³), the increase of women's age (P=10⁻³), the increase in duration of marriage (P=10⁻³), the number of children beyond two and the non-use of contraception (10⁻³˂P≤0.01). Female sexual dysfunction seems to be frequent, complex and multifactorial. Our results raise the importance of conjugal factors, in particular marital satisfaction, in the SF of Tunisian women, governed by a well-defined sociocultural context.