La papille

Cinq points essentiels doivent être analysés lors de l’examen d’une papille : la mesure de sa taille, l’appréciation de l’anneau neurorétinien et de l’excavation, la présence d’hémorragies du disque optique, la recherche d’un déficit en fibres et enfin la comparaison des deux papilles.

Five points should be evaluated during optic disc examination: the size of the optic disc, the condition of the neuroretinal rim, the presence of optic disc hemorrhages, the appearance of the retinal nerve fiber layer, and the comparison between the two discs.