S'abonner

Cryopyrinopathies - 01/11/17

Cryopyrin-associated periodic syndromes

Doi : 10.1016/j.revmed.2017.09.002 
P. Quartier a, , b, c , F. Rodrigues b, c, d, S. Georgin-Lavialle b, c, d
a Unité d’immunologie-hématologie et rhumatologie pédiatriques, centre de référence national maladies rares pour les rhumatismes inflammatoires et les maladies auto-immunes systémiques de l’enfant (RAISE), institut IMAGINE, hôpital Necker–Enfants-Malades, 149, rue de Sèvres, 75743 Paris cedex 15, France 
b Filière maladies rares FAI2R, 75000 Paris, France 
c Assistance publique–Hôpitaux de Paris, 75000 Paris, France 
d Service de médecine interne, centre de référence national maladies rares pour les maladies auto-inflammatoires et l’amylose (CEREMAIA), hôpital Tenon, université Pierre-et-Marie-Curie, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Wednesday 01 November 2017
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Les cryopyrinopathies sont associées à des mutations d’un même gène mais regroupent 3 syndromes, par gravité croissante l’urticaire familial au froid, le syndrome de Muckle-Wells et le syndrome chronique, infantile, neurologique, cutané, articulaire (CINCA) également appelé neonatal-onset multisystem inflammatory disease (NOMID). La transmission est le plus souvent autosomique dominante sauf dans le syndrome CINCA/NOMID où prédominent les néomutations. Les mutations du gène codant la cryopyrine, NLRP3, sont à l’origine d’une activité dérégulée de la caspase 1 avec production excessive d’interleukine-1 et un syndrome auto-inflammatoire qui dans l’urticaire familial au froid et le syndrome de Muckle-Wells peut être déclenché ou aggravé par le froid. De plus en plus de mutations sont décrites y compris des mutations somatiques pouvant expliquer des signes survenant à l’âge adulte. Les patients présentent une éruption cutanée pseudo-urticarienne, des arthralgies, des céphalées, parfois de la fièvre, une inflammation biologique mais également dans les formes sévères une atteinte neuro-sensorielle avec surdité de perception, atteinte ophtalmologique et méningite chronique. Certains patients CINCA/NOMID développent de plus une hypertrophie pseudo-tumorale des cartilages de croissance articulaire. L’histoire naturelle de la maladie est en général bénigne dans l’urticaire familial au froid mais sévère dans les autres formes, notamment du fait de l’atteinte neuro-sensorielle. Par ailleurs, un risque d’amylose AA secondaire existe dans toutes les formes en l’absence de contrôle de l’inflammation chronique. Le traitement anti-interleukine-1 par anakinra, rilonacept ou canakinumab permet généralement une rémission complète des symptômes mais des séquelles sont possibles en particulier si se sont déjà développées surdité ou hypertrophie cartilagineuse. Ce traitement est également important pour prévenir l’amylose, à défaut stabiliser ou parfois permettre la régression de lésions constituées.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Cryopyrin-associated periodic syndromes (CAPS) are linked to one single gene mutations, however they are associated with 3 syndromes, which are, from the mildest to the most severe phenotype familial cold urticaria, Muckle-Wells syndrome and chronic, infantile, neurologic, cutaneous, articular (CINCA) syndrome also called neonatal-onset multisystem inflammatory disease (NOMID). Autosomic dominant inheritance is present in most cases but in CINCA/NOMID syndrome where neomutations are more common. Mutations in the gene encoding cryopyrin, NLRP3, are associated with deregulation of caspase-1 activity, excessive interleukin-1 production and an autoinflammatory syndrome, which in familial cold urticaria and Muckle-Wells syndrome may be triggered or worsened by exposure to coldness. More and more mutations are described and even somatic mutations that can explain some clinical signs beginning in adulthood. Patients disclose a pseudo-urticarial rash, arthralgia, headaches, sometimes fever, biological inflammation but also, in severe forms of the disease, neurologic inflammation with central deafness, ophthalmologic inflammation, chronic meningitis. Some CINCA/NOMID patients also develop growth cartilage pseudo-tumoral hypertrophy. Natural disease history is usually benign in familial cold urticarial but severe in the other forms, particularly regarding neuro-sensorial involvement. In addition, secondary AA amyloidosis may develop in all forms in the absence of control of chronic inflammation. Anti-interleukin-1 treatment with anakinra, rilonacept or canakinumab induces in most cases complete remission, however sequelae may be present, particularly if central deafness or cartilage bone hypertrophy have already developed. This treatment is also important to prevent secondary amyloidosis or stabilize and even sometimes allow improvement of amyloidosis lesions.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cryopyrinopathie, Urticaire familial au froid, Muckle-Wells, CINCA, Interleukine-1

Keywords : Cryopyrin-associated periodic syndromes (CAPS), Familial cold urticaria, Muckle-Wells, CINCA, Interleukin-1


Plan


© 2017  Société Nationale Française de Médecine Interne (SNFMI). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.