Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Operating environment for awake brain surgery – Choice of tests - 08/11/17

Doi : 10.1016/j.neuchi.2016.10.002 
M. Wager a, , P. Rigoard a, b, c, C. Bouyer e, V. Baudiffier e, V. Stal d, B. Bataille a, R. Gil f, F. Du Boisgueheneuc e
a Department of Neurosurgery, Poitiers University Hospital, INSERM, U1084, 2, rue de La Miletrie, BP 577, 86021 Poitiers Cedex, France 
b Spine and Neuromodulation Functional Unit, Poitiers University, 86021 Poitiers, France 
c Neuromodulation and Neural Networks Laboratory (N3lab.), 86021 Poitiers, France 
d Department of Clinical Neurophysiology, Poitiers University Hospital, 86021 Poitiers, France 
e Department of Neurology, Neuropsychology and Speech Therapy Unit, CM2R, Poitiers University Hospital, 86021 Poitiers, France 
f Poitiers University School of Medicine, 86021 Poitiers, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 8
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Abstract

Introduction

The indication for awake brain surgery depends on a prerequisite, i.e. recognition that the brain area concerned is truly eloquent, and identification of one or more functions that must be preserved. These functions are determined preoperatively in collaboration with the patient, and neuropsychological tests considered to be the most relevant are performed in the operating room according to each team's technical preferences.

Operating environment

The neurosurgeon must choose transfer equipment considered to be relevant. Although a minimal technological environment is an option, a surgical team with great human wealth is essential, composed of specialized personnel with complementary skills.

Choice and implementation of intraoperative tests

The choice of intraoperative tests, which can be relatively simple for certain primary functions, can be much more difficult for high-level cognitive functions. No consensus has been reached concerning these tests, which must therefore be selected on an individual basis. Intraoperative testing must be based on preoperative multidisciplinary decisions made jointly by the neurosurgeon, neurologist, speech therapist and neuropsychologist.

Conclusions

Numerous operating tools and technology transfers are available for neurosurgical teams performing awake brain surgery but none – or very few – of them constitutes a mandatory prerequisite. In contrast, the transition from the concept of eloquent brain area to that of brain functions that must be preserved requires highly skilled multidisciplinary human resources. This goal will be more likely achieved in centers highly specialized in functional oncological neurosurgery.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Functional brain surgery, Operating room, Technology transfer, Awake brain surgery, Intraoperative testing


Plan


© 2017  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 63 - N° 3

P. 150-157 - juin 2017 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Preoperative and intraoperative neurophysiological investigations for surgical resections in functional areas
  • G. Huberfeld, A. Trébuchon, L. Capelle, J.-M. Badier, S. Chen, J.-P. Lefaucheur, M. Gavaret
| Article suivant Article suivant
  • Technical principles of direct bipolar electrostimulation for cortical and subcortical mapping in awake craniotomy
  • J. Pallud, E. Mandonnet, R. Corns, E. Dezamis, E. Parraga, M. Zanello, G. Spena

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.