De plus en plus programmé, le désir de grossesse et d’enfant fait l’objet de fréquentes demandes de prise en charge dès qu’apparaît un délai à la conception. Un bilan étiologique est requis avant de décider de la stratégie thérapeutique à mettre en œuvre. Le choix est fonction de la cause de la stérilité, de son antériorité, des éventuels traitements déjà mis en place et de l’âge de la patiente.

Increasingly programmed, the desire for pregnancy and a child is the incentive for frequent requests for treatment as soon as there is a delay in conceiving. An aetiological assessment is required before deciding on the therapeutic strategy to implement. The choice depends on the cause of the infertility, past medical history, any treatments already in place and on the age of the patient.