Le syndrome d’apnées hypopnées du sommeil (SAHOS) est associé à un risque accru d’évènements cardiovasculaires (CV). Le SAHOS favorise les facteurs de risque CV comme le diabète ou l’HTA et aurait un impact athérogène propre. Des études récentes se sont intéressées au rôle joué par les microparticules (MPs) dans la pathologie CV et en particulier dans la formation et la progression de l’athérosclérose. Les MPs sont de petites vésicules membranaires émises par bourgeonnement cellulaire et pouvant jouer un rôle dans la communication intercellulaire. Des études cas témoins ont retrouvé une augmentation des taux circulants de MPs d’origine plaquettaire, endothéliale et leucocytaire chez les sujets SAHOS. Les données issues de la recherche fondamentale suggèrent leur rôle propre dans l’inflammation vasculaire et la dysfonction endothéliale. Cet article résume les principales caractéristiques des MPs exprimées dans la SAHOS et leur rôle potentiel dans l’atteinte vasculaire athérogène.

Obstructive sleep apnea (OSA) is associated with increased cardiovascular diseases, including myocardial infarction and stroke and promotes cardiovascular risk factors including diabetes and hypertension. OSA has also been proposed to have a direct proatherogenic effects. Recent studies have investigated the role of microparticles (MPs) in the atherogenic process. MPs are small plasma membrane vesicles that can be released by a variety of vascular or blood cells and that contain membrane and cytosolic elements. Case-control studies have suggested that OSA is associated with an increase in circulating platelet-, endothelial- and leukocyte-derived MPs. MPs from OSA patients injected to mice have also been shown to induce vascular inflammation and endothelial dysfunction. In this article, we provide an overview of the main characteristics of MPs expressed in OSA and their potential role in the atherogenic process.