L’utilisation de PNCAVT chez les patients atteints de cancer est très fréquente alors que les patients en discutent pourtant peu avec l’équipe médicale. Les utilisateurs n’ont pas conscience, dans la plupart des cas, des risques que peuvent parfois leur faire courir ces thérapies. À l’inverse, certaines PNCAVT ont montré un impact bénéfique en soins oncologiques de support dans la prise en charge des symptômes ou des effets secondaires des traitements spécifiques (exemple de l’utilisation de l’acupuncture dans les nausées/vomissements chimio induits, de l’hypnose lors d’un acte de médecine interventionnelle). Car naturel ne veut pas dire sans danger, il est primordial que les équipes de soins s’informent et se forment à ce sujet pour pouvoir répondre aux questionnements des patients afin que les médecins restent pour eux la source d’information la plus fiable et la plus accessible.

Many cancer patients are frequently using CAM although they rarely talk about it with their doctors or caregivers.

Most of the times, people using these therapies are not aware of the risks that they may encounter.

On the contrary, certain CAM have been, in oncological supportive care, of benefit on symptoms or secondary effects of specific treatments (i.e using acupuncture for chemotherapy induced nausea, or hypnosis during interventional medical act).

Because natural doesn’t mean without any danger, care givers have to be informed and trained on CAM to be able to answer to the patient’s questions. This is essential in order that physicians remain the most reliable and accessible information source.