S'abonner

Recommandations de la Société européenne d’imagerie génito-urinaire : IRM de l’endométriose pelvienne - 01/12/17

Doi : 10.1016/j.femme.2017.09.007 
Marc Bazot a, , Nishat Bharwani b, Cyrille Huchon c, Karen Kinkel-Trugli d, Teresa Margarida Cunha e, Algesira Guerra f, Lucia Manganaro g, Laura Bunesch h, Aki Kido i, Kaori Togashi i, Isabelle Thomassin-Naggara a, Andrea Rockall j
a Département de radiologie, hôpital Tenon, 58, avenue Gambetta, 75020 Paris, France 
b Department of Radiology, St Mary's Hospital, Imperial College Healthcare NHS Trust, 3rd floor Queen Elizabeth the Queen Mother building, Praed Street, London W21NY, Royaume-Uni 
c Département de gynécologie et d’obstétrique, centre hospitalier intercommunal de Poissy-Saint-Gernamin-en-Laye, 10, rue du Champ-Gaillard, 78300 Poissy, France 
d Institut de radiologie, clinique des Grangettes, 7, chemin des Grangettes, 1224 Chêne-Bougeries, Suisse 
e Serviço de Radiologia, Instituto Português de Oncologia de Lisboa Francisco Gentil, Rua Prof. Lima Basto, 1099-023 Lisboa, Portugal 
f Department of Radiology, Hospital da Luz, Lisbon, Portugal 
g Department of Radiological Sciences, Sapienza University of Rome, Vle. Regina Elena 324, 00162 Rome, Italie 
h Department of Radiology (Urogenital Section), Hospital Clínic Barcelona, Villarroel, 170, Barcelona 08036, Espagne 
i Department of Diagnostic Radiology, Kyoto University Hospital, 54 Shogoin-Kawahara-cho, Sakyo-ku, Kyoto 606-8507, Japon 
j Department of Radiology, The Royal Marsden Hospital, Fulham Road, London SW3 6JJ, Royaume-Uni 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 13
Iconographies 5
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

L’endométriose est une pathologie gynécologique fréquente d’étiologie indéterminée intéressant les femmes en période d’activité génitale. La technique de première intention est l’échographie endovaginale. Cependant, une IRM est réalisée de plus en plus fréquemment de façon complémentaire pour les dossiers complexes ou pour un bilan préopératoire. Il n’existe pas actuellement de consensus international concernant la préparation des patientes, le protocole d’IRM et les critères diagnostiques. Notre but a été de développer des recommandations cliniques pour l’évaluation par IRM de l’endométriose pelvienne basée sur les critères de la littérature et un consensus entre experts. Ce travail a été réalisé par un groupe de radiologues de la Société européenne de radiologie urogénitale (ESUR) et un gynécologue expert en méthodologie. Ce groupe a évalué les indications de l’IRM, la préparation des patientes, les protocoles IRM et les critères diagnostiques IRM pour le diagnostic d’une endométriose pelvienne. Le panel d’experts a proposé une recommandation finale pour chaque critère en utilisant les niveaux de preuve 2011 de l’Oxford Centre for Evidence Based Medicine (OCEBM).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Endometriosis is a common gynaecological condition of unknown aetiology that primarily affects women of reproductive age. The accepted first-line imaging modality is pelvic ultrasound. However, magnetic resonance imaging (MRI) is increasingly performed as an additional investigation in complex cases and for surgical planning. There is currently no international consensus regarding patient preparation, MRI protocols or reporting criteria. Our aim was to develop clinical guidelines for MRI evaluation of pelvic endometriosis based on literature evidence and consensus expert opinion. This work was performed by a group of radiologists from the European Society of Urogenital Radiology (ESUR), experts in gynaecological imaging, and a gynaecologist expert in methodology. The group discussed indications for MRI, technical requirements, patient preparation, MRI protocols and criteria for the diagnosis of pelvic endometriosis on MRI. The expert panel proposed a final recommendation for each criterion using Oxford Centre for Evidence Based Medicine (OCEBM) 2011 levels of evidence.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Endométriose, Recommandations, Imagerie par résonance magnétique (IRM), Protocoles, Médecine fondée sur les preuves

Keywords : Endometriosis, Guidelines, Magnetic resonance imaging (MRI), Protocols


Plan


 Cet article a été adapté pour le lectorat francophone d’après la version originale publiée sous la référence Bazot M, Bharwani N, Huchon C, Kinkel K, Cunha TM, Guerra A, et al. European Society of Urogenital Radiology (ESUR) guidelines: MR imaging of pelvic endometriosis. Eur Radiol 2017;27:2765–75.


© 2017  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 27 - N° 4

P. 267-279 - décembre 2017 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Imagerie des métastases ovariennes
  • Aurélie Jalaguier-Coudray, Jeanne Thomassin-Piana, Béatrice Delarbre, Rim Villard-Mahjoub
| Article suivant Article suivant
  • Spectres anatomocliniques de l’endométriose
  • Érick Petit

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.