Un support d’information pour les donneurs apparentés de cellules souches hématopoïétiques : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC) - 09/12/17
Information booklet for related hematopoietic stem cell donors: Guidelines from the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC)
pages | 5 |
Iconographies | 0 |
Vidéos | 0 |
Autres | 0 |
Résumé |
L’information aux donneurs vivants est tout d’abord une obligation légale, mais aussi un devoir éthique et, surtout, un acte soignant. En effet, il a été démontré que la qualité de l’information donnée sur les aspects pratiques de la procédure, sur le déroulement des examens cliniques et du prélèvement, sur les symptômes post-don, ainsi que le soutien apporté par les équipes soignantes, ont un impact positif sur l’expérience du donneur. Ainsi, c’était essentiel de concevoir un support d’information qui puisse être utilisé dans les différents centres de greffe français. Dans une démarche qui vise à uniformiser les procédures d’allogreffe et d’autogreffe de cellules souches hématopoïétiques, la Société francophone de greffe de moelle et thérapie cellulaire (SFGM-TC) a organisé les 7e ateliers d’harmonisation des pratiques en allogreffe en septembre 2016 à Lille, France. Dans le cadre de ces ateliers, le travail collectif de ce groupe devrait aboutir à un socle commun d'informations jugées indispensables en les présentant dans un langage clair et accessible.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Providing information to living donors is first and foremost a legal obligation as well as an ethical one, not to mention necessary to health care provision. It's been shown that quality of information concerning the procedure's practical aspects, scheduling of clinical tests and examinations, withdrawing stem cells for the donation, post-donation symptoms, and support provided by healthcare teams, directly impacts the donor's quality of experience. Taking this into consideration our group decided it was essential to create an informational support for donors in the form of a booklet to be provided in different hematopoietic stem cell transplant centers across France. In September 2016 in Lille, France, the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC) organized the 7th allergenic hematopoietic stem cell transplantation clinical practices harmonization workshops. As part of these workshops, our group worked collectively to develop a basis of indispensable information to be included in the booklet and presented using clear and accessible language.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Donneur apparenté, Information, Aspects psychosociaux, Éthique
Keywords : Related-donor, Information, Psychosocial issues, Ethics
Plan
Vol 104 - N° 12S
P. S71-S75 - décembre 2017 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?