Insulin and leptin resistance are highly involved in metabolic syndrome and non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Presently, no approved treatment is available. Actein is isolated from the rthizomes of Cimicifuga foetida, a triterpene glycoside, exhibiting important biological properties, such as anti-inflammatory, anti-cancer, and anti-oxidant activity. However, its effects on metabolic syndrome are poorly understood. The aims of the study were mainly to investigate the molecular mechanisms regulating insulin and leptin resistance, and lipogenic action of actein in high fat diet-fed mice. Our data indicated that actein-treated mice displayed lower body weight, epididymal and subcutaneous fat mass, as well as serum lipid levels. Also, improved insulin and leptin resistance were observed in actein-treated groups. Liver inflammation and fibrosis triggered by high fat diet were decreased for actein administration. Moreover, hepatic lipid accumulation was also reduced by actein along with reductions of hepatic de novo lipogenesis-linked signals in actein-treated rodents with high fat diet. High fat diet-induced activation of insulin receptor substrate 1/Forkhead box protein O1 (IRS1/FOXO1), Janus kinase 2 gene/signal transducer and activator of transcription (JAK2/STAT3) and Protein Kinase B/Glycogen synthase kinase 3 beta (AKT/GSK3β) pathways in liver was inhibited by actein, a potential mechanism by which hyperinsulinemia, hyperleptindemia and dyslipidemia were attenuated. Thus, the findings above might be of nutritional and therapeutic importance for the treatment of NAFLD.