Identification des médicaments jusqu’à l’administration au patient : évaluation des pratiques et propositions d’améliorations - 07/03/18
Drug identification up to administration to the patient: Assessment of practices and suggestions for improvement
pages | 9 |
Iconographies | 1 |
Vidéos | 0 |
Autres | 0 |
Résumé |
Introduction |
À l’hôpital, l’étape d’administration des médicaments est associée à un risque élevé d’erreur dont les causes sont multiples. Un audit clinique a été conduit afin d’évaluer spécifiquement l’identification des médicaments lors de leur administration.
Matériel et méthode |
Cet audit a été réalisé dans 11 unités de soins du groupement hospitalier sud des hospices civils de Lyon. La procédure institutionnelle relative à la préparation et à l’administration des médicaments a servi de référentiel.
Résultats |
Sur les 11 unités, 891 lignes de traitement ont été auditées. La dénomination du médicament, sa dose ou dosage, son numéro de lot et sa date de péremption étaient présents dans la majorité des observations, respectivement dans 94 %, 91 %, 88 % et 88 % des cas. Pour les formes injectables en revanche, les éléments tels que la date et l’horaire d’administration, la voie d’administration ou l’identité du patient étaient rarement indiqués. Il en était de même pour la date limite d’utilisation des formes multidoses.
Discussion |
Cet audit a permis d’identifier les éléments manquants lors de l’identification des médicaments. Une sensibilisation a été réalisée auprès des infirmiers en charge de l’administration des médicaments et un projet d’étiquettes préremplies destinées aux médicaments injectables pour perfusion est en cours d’évaluation.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Introduction |
In the hospital, drug administration step is associated with a large number of errors, the causes of which are numerous. The aim of this work was to perform a clinical audit of drug identification just before administration to the patient.
Material and method |
The audit was carried out in 11 care units of the South-Lyon hospitals group (hospices civils de Lyon). The hospital procedure describing drug preparation and administration served as reference.
Results |
In the 11 care units, 891 treatment lines were audited. The drug name, dose, batch number and expiry date were found to be recorded in 94%, 91%, 88% and 88% cases respectively. For injectable drugs, on the other hand, elements such as date and time of injection, administration route or patient identity were usually lacking. Also, the use-by date of multi-use drugs was usually missing.
Discussion |
This audit revealed elements usually lacking in drug identification. Reminders were given to nurses in charge of administration, and a project of pre-filled labels for injectable drugs is under assessment.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Administration, Audit, Étiquetage, Identification, Médicament
Keywords : Administration, Audit, Labelling, Identification, Drug
Plan
Vol 53 - N° 1
P. 10-18 - janvier 2018 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?