Beneficial effects of fluorination on the stability of carbon nanofibre (CNF) dispersion in organic solvents as a function of time are evidenced. Because of their excellent friction properties, fluorinated CNFs (CF_0.85) can be used as nanoparticles of tribo-active phase in lubrication; however, they have to be added into a matrix. We have shown that mixtures of CF_0.85 are more stable than CNF solutions. Investigations by ultraviolet–visible spectroscopy have been carried out 2 h after sonication and after an ageing of 4 months. Hansen solubility theory was used, and after ageing, tribological and Raman spectroscopy experiments showed no significant modification of physicochemical properties of the CF_0.85.

L'avantage de la fluoration sur la stabilité dans le temps des nanofibres de carbone (CNF) en dispersion dans des solvants organiques a été démontré. Les nanofibres de carbone fluorées (CF_0,85) ont d'excellentes propriétés de frottement et peuvent donc être utilisées pour la lubrification. Nous montrons que les CF_0,85 ont une meilleure stabilité que les CNF. Des analyses par spectrométrie ultraviolet–visible ont été réalisées deux heures après la dispersion, également après un vieillissement de quatre mois. La théorie de solubilité de Hansen a été utilisée et, après vieillissement, des expériences tribologiques et au Raman n'ont montré aucune modification des propriétés physicochimiques des CF_0,85.