Anesthésie pédiatrique : une affaire de famille - 19/04/18
Paediatric anaesthesia: A family affair
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder
Résumé |
L’enfant constitue une famille avec ses parents ou toute personne responsable de lui. Ils forment un « couple » indissociable. L’anxiété périopératoire de l’enfant et ses conséquences est désormais bien documentée. Notamment un de ses facteurs de risque est l’anxiété propre des parents. La prise en charge de l’enfant par un anesthésiste doit également tenir compte des parents/responsables. Elle débute lors de la consultation d’anesthésie par une évaluation de l’anxiété parentale. La délivrance d’une information adaptée à chaque famille est essentielle. Celle-ci se fait au travers de différents supports : à l’oral, par brochure, vidéo. La présence parentale aux différents stades de la prise en charge anesthésique est débattue et doit probablement être adaptée au cas par cas et à l’organisation de chaque structure. Enfin les professionnels ont un rôle majeur à jouer dans la diffusion de l’information et la préparation des familles via internet. La communication est le mot-clé de la prise en charge de la famille lors des différentes étapes d’une anesthésie dite pédiatrique.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
The child is part of a family with their parents or anyone responsible for them. They form an inseparable “couple”. The perioperative anxiety of the child and its consequences is now well documented. In particular, a risk factor for this is parental anxiety. The care of the child by an anaesthesiologist must also take into account the parents or caregivers. It starts during the anaesthesia consultation with an assessment of parental anxiety. The delivery of information tailored to each family is essential. This is done through different support: oral, pamphlet, video. Parental presence at the different stages of anaesthetic management is debated and should probably be adapted to each individual case and hospital organisation. Finally, professionals have a major role to play in disseminating information and preparing families via the Internet. Communication is the key word in the management of the family during the various stages of paediatric anaesthesia.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Famille, Anxiété periopératoire, Information, Préparation, Communication
Keywords : Family, Perioperative anxiety, Information, Preparation, Communication
Plan
☆ | « Texte présenté à la Journée monothématique de la Société française d’anesthésie et de réanimation (Sfar) : Anesthésie pédiatrique pour tous, 16 mai 2018, Paris ’. |
☆☆ | « Ce texte a été publié sous la seule responsabilité des auteurs et du comité scientifique de la « Journée monothématique de la Sfar ’. Il n’a pas fait l’objet d’une évaluation par le bureau éditorial de la revue Anesthésie & Réanimation ». |
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?