L’enfant enrhumé est probablement l’un des plus grands « challenge » en anesthésie pédiatrique. En effet, la fréquence de cet événement avant la chirurgie, la diversité des symptômes, les risques de complications périopératoires et les enjeux organisationnels et humains conséquents à la décision d’annuler l’intervention rendent le management de ces patients très difficiles en associant un aspect médical à des considérations émotionnelles. Bien que la question de la réalisation ou non de l’anesthésie dans un contexte d’infection des voies aériennes supérieure reste non tranchée, il semble que les pratiques dans ce domaine soient relativement homogènes en France. En cas de décision de réaliser l’anesthésie, il est important de connaître les éléments à mettre en place pendant la période périopératoire afin de diminuer ou d’atténuer les complications respiratoires, quand l’anesthésie est décidée.

A child with a cold is probably one of the biggest challenges in paediatric anaesthesia. Indeed, the frequency of this event before the surgery, the diversity of symptoms, the risk of perioperative complications and the organisational and human issues resulting from the decision to cancel the intervention make the management of these patients very delicate because of the association of a medical decision and emotional considerations. Although the question of whether to perform anaesthesia or not in a context of upper airway infection remains unresolved, it seems that this practice is homogeneous in France. If the decision to perform anaesthesia is taken, the knowledge of the appropriate perioperative management is very important.