Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Granulome de Lever extra-facial sur cicatrice de zona : une réaction isotopique de Wolf - 14/05/18

Extra-facial Lever granuloma on a herpes zoster scar: Wolf's isotopic response

Doi : 10.1016/j.annder.2018.02.013 
E. Melgar a, , J. Henry a, A. Valois a, M.-B. Dubois-Lacour b, F. Truchetet a, B. Cribier c, J.-F. Cuny a
a Service de dermatologie, CHR Metz-Thionville, 1, allée du Château, 57245 Ars-Laquenexy, France 
b Cabinet médical, 121, rue de Pont-à-Mousson, 57950 Montigny-lès-Metz, France 
c Service de dermatologie, hôpital Civil, CHRU de Strasbourg, 1, place de l’Hôpital, BP 426, 67091 Strasbourg cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 5
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Le granulome de Lever est une affection dermatologique rare qui se localise classiquement sur le visage. Nous rapportons l’observation d’un granulome de Lever extra-facial apparu sur des cicatrices de zona du tronc, ce qui constitue une réaction isotopique particulière.

Observation

Un homme de 60 ans consultait pour une lésion cutanée prurigineuse évoluant depuis deux mois. Il avait comme unique antécédent un zona lombaire gauche. À l’examen, nous constations une plaque érythémateuse infiltrée de 2,5cm de diamètre dans la région para-vertébrale lombaire gauche. Le bilan biologique était normal. L’examen histologique révélait un processus inflammatoire sans néovaisseaux, riche en éosinophiles, avec vasculite chronique et infiltrat polymorphe, permettant de retenir le diagnostic de granulome de Lever.

Discussion

Le granulome de Lever est une forme localisée de vasculite des petits vaisseaux du derme. Bien qu’il touche généralement le visage, les atteintes extra-faciales existent. Le caractère original de cette présentation, hormis sa localisation, réside dans le fait que le granulome s’était développé sur une cicatrice de zona, ce qui correspond à une réaction isotopique de Wolf. Ce phénomène, décrit par R. Wolf, est l’apparition d’une nouvelle dermatose sur le lieu d’une ancienne dermatose guérie, le plus souvent herpétique. La physiopathologie est encore incertaine. Cette réaction est différente des réactions isomorphiques de type Koebner, où il s’agit de l’apparition d’une dermatose déjà connue sur le lieu d’un traumatisme, et non d’une nouvelle dermatose.

Conclusion

Nous décrivons un cas, à notre connaissance jamais rapporté dans la littérature, de réaction isotopique de Wolf avec un granulome de Lever extra-facial.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Granuloma faciale (GF), or facial granuloma of Lever, is an uncommon dermatosis occurring classically on the face. We report a case of a GF on zoster scars located on the trunk, which is a highly particular isotopic response.

Patients and methods

A 60-year-old man with a sole history of left lumbar zoster presented with a skin lesion present for two months. Clinical examination revealed a 2.5-cm papular erythematous lesion that was both infiltrated and pruritic. This lesion was situated precisely on zoster scars. Lab tests revealed no abnormalities. Histopathologic examination showed an inflammatory process without neovessels but rich in eosinophils with chronic vasculitis and polymorphic infiltrate, on which basis GF was diagnosed.

Discussion

GF is a localized form of cutaneous small-vessel vasculitis. Although it usually affects the face, extra-facial locations also exist. The original character of this presentation, aside from the location, is the occurrence of this GF on a zoster scar, which corresponds to Wolf's isotopic response. This phenomenon, described by R. Wolf, comprises the occurrence of a new skin disorder at the site of another unrelated and already healed skin disease, usually herpes. The physiopathology is still unclear. This differs from isomorphic reactions such as Koebner's reaction, which consists of the appearance at an injury site of skin lesions typical of an existing dermatosis but not a new disorder.

Conclusion

This is a rare case of Wolf's isotopic response with GF, of which, to our knowledge, there are no reports in the literature.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Réaction isotopique de Wolf, Réaction isotopique, Granulome de Lever, Granulome extra-facial, Réaction isomorphique

Keywords : Wolf's isotopic response, Isotopic reaction, Granuloma faciale, Extra-facial granuloma, Isomorphic response


Plan


© 2018  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 145 - N° 5

P. 354-358 - mai 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Phénomènes de Köbner, Renbök, Wolf et Cie… est-il temps de simplifier ?
  • N. Kluger
| Article suivant Article suivant
  • Brûlure du cuir chevelu induite par les décolorations capillaires
  • P. Bouschon, A.-C. Bursztejn, J. Waton, F. Brault, J.-L. Schmutz

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.