Le syndrome de la poche à urines violette est une affection rare, qui survient chez les patients porteurs de sondes urinaires à demeure de façon prolongée et fréquemment associées à une infection urinaire. Il est caractérisé par l’apparition d’une coloration violette de la sonde et/ou de la poche de recueil des urines. Nous rapportons un premier cas en Afrique de l’ouest survenu chez une patiente de 47 ans en encéphalopathie urémique et porteuse d’une sonde urinaire qui a présenté une coloration violette de la tubulure ainsi que de la poche à urine, associée à une infection urinaire. L’évolution a été favorable sous une antibiothérapie. De nombreux patients bénéficient de la pose de sondes urinaires pour divers motifs et la survenue de ce syndrome devrait amener l’équipe médicale à rechercher systématiquement une infection urinaire sous-jacente afin d’éviter, si possible, des bilans paracliniques coûteux à nos patients généralement sans couverture médicale dans nos pays en voie de développement.

Purple urine-bag syndrome is a rare condition that occurs in patients with indwelling urinary catheters carried over a long period and frequently associated with a urinary tract infection. It is characterized by the appearance of a violet coloration of the probe and/or the urine collection bag. We report the first case in West Africa that occurred in a 47-year-old woman in uremic encephalopathy and carrier of a urinary catheter, which presented a violet color of the tubing and urine-bag associated with a urinary tract infection. The outcome was favorable under antibiotic therapy. Many patients benefit from the installation of urinary catheters for various reasons and the occurrence of this syndrome should lead the medical team to systematically seek an underlying urinary tract infection to avoid if possible paraclinical assessments generally costly to our patients without medical coverage in our developing countries.