le point sur… - Images mammographiques stables et cancer

Les formes stables de cancer du sein en imagerie sont relativement rares et correspondent le plus souvent à des formes non invasives de bas grade. Elles peuvent être à l’origine d’un diagnostic retardé de plusieurs mois voire de quelques années. Une conduite rigoureuse dans la réalisation des explorations et leur interprétation permet de réduire le risque de retard au diagnostic. Il s’agit pour la majorité des cas de lésions classées à tort dans la catégorie diagnostique 3 de la classification BI-RADS de l’ACR. Un élément essentiel repose sur une comparaison systématique et minutieuse des examens réalisés.

Stable breast carcinomas at mammography are infrequent and typically correspond to low-grade non-invasive neoplasms. Diagnosis may be delayed by several months to a few years. This time delay to diagnosis may be reduced by using optimal mammographic technique and careful image interpretation. These lesions frequently are misclassified as BIRADS class III lesions. Comparison with prior mammograms is mandatory for accurate diagnosis of these lesions.