Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Impact biopsychosocial de la charge des aidants : pourquoi faut-il porter une attention spécifique envers la santé des aidants ? - 13/06/18

Biopsychosocial approach to caregiving burden: Why should we care about caregivers’ health?

Doi : 10.1016/j.lpm.2018.05.002 
Antoine Leurs 1, Benoit Trojak 3, 4, Eddy Ponavoy 1, Bernard Bonin 1, 2, Jean-Christophe Chauvet-Gelinier 1, , 2
1 CHU François Mitterrand, service universitaire de psychiatrie, 14, rue Gaffarel, 21000 Dijon, France 
2 Université de Bourgogne-Franche-Comté, laboratoire Psy-DREPI (EA-7458), 21000 Dijon, France 
3 CHU François Mitterrand, service universitaire d’addictologie, 14, rue Gaffarel, 21000 Dijon, France 
4 Université de Bourgogne-Franche-Comté, unité mixte Inserm 1093-UFR STAPS, 21000, Dijon, France 

Jean-Christophe, CHU François Mitterand, service universitaire de psychiatrie, 14, rue Gaffarel, 21000 Dijon, France.CHU François Mitterand, service universitaire de psychiatrie14, rue GaffarelDijon21000France
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le mercredi 13 juin 2018

Points essentiels

La France compte 11 millions d’aidants et des projections estiment à 17 millions le nombre d’aidants en 2020.

Le soutien d’un proche représente un stress chronique et les modalités de gestion de ce stress influencent la santé physique et psychique des aidants.

Être aidant peut s’avérer bénéfique pour la santé dans un contexte de gestion opérante du stress et de valorisation altruiste de cette tâche.

Cependant, le rôle des aidants est aussi associé à des effets délétères en termes de déséquilibre biopsychosocial, avec une fréquente atteinte de la santé physique des aidants, puis l’émergence classique de troubles anxieux et de dépression.

La prise en charge du fardeau des aidants nécessite une reconnaissance de la part des professionnels de santé ainsi qu’un recours à des interventions de psychiatrie de liaison, en soutien de stratégies pluridisciplinaires médico-sociales articulées autour du nécessaire accompagnement de médecine générale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Key points

There are 11 million family caregivers in France and some estimates indicate that there will be 17 million in 2020.

Caregiving is a source of chronic stress that requires adaptation and coping strategies.

Caregiving may benefit the health of a caregiver with a positive coping style and altruistic goals.

However, the caregiver's burden is frequently associated with negative effects in terms of biopsychosocial imbalance and medical conditions, with frequent anxiety and depression.

The management of the caregiving burden starts with the recognition of health professionals – caregivers may benefit from consultation-liaison psychiatry and multidisciplinary medico-social strategies, in addition to constant support from their GPs.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2018  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.