le point sur… - Imagerie du mollet douloureux chez le sportif 

Les douleurs du mollet chez le sportif sont fréquentes et sont dominées par le « tennis leg ». Nous verrons après un bref rappel anatomique, les principales causes de douleur du mollet dans un contexte clinique aigu et chronique. L’apport des différentes techniques d’imagerie sera abordé en insistant surtout sur les aspects des lésions musculaires. Quelques causes moins habituelles seront abordées.

A painful calf is frequent in the athlete and is dominated by tennis leg. After a short anatomical review, the principal causes of calf pain in a clinical acute and chronic context are emphasized. The contribution of the different imaging modalities will be discussed, with particular attention paid to muscular lesions. A few of the more unusual causes will be discussed.