Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

La prévention du VIH chez les personnes sourdes au Burundi : état des lieux et perspectives - 14/06/18

The HIV prevention among deaf people in Burundi

Doi : 10.1016/j.alter.2018.04.007 
Alexis Ndereyimana a, , Yves Coppieters't Wallant b
a Faculté des sciences de la santé, université des Grands Lacs (UGL), Bujumbura, Burundi 
b École de santé publique, centre de recherche en épidémiologie, biostatistique et recherche clinique, université libre de Bruxelles (ULB), Bruxelles, Belgique 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le jeudi 14 juin 2018
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Cet article présente les différents aspects de la prise en charge du VIH/sida des personnes sourdes au Burundi pour évaluer les inégalités sociales de santé en matière d’accès à la prévention. Notre travail est focalisé sur l’identification des facteurs qui freinent l’accès des personnes sourdes à la prise en charge du VIH/sida. L’étude se base sur une revue documentaire et une étude qualitative auprès des intervenants et des bénéficiaires. L’analyse documentaire a été réalisée sur des rapports ou d‘autres documents officiels ayant été effectués par divers intervenants concernés par la lutte contre le VIH/sida. Une approche qualitative a été effectuée sur base d’entretiens avec les personnes sourdes et avec différents acteurs en matière de lutte contre le sida. Les informations sur la prévention et l’éducation concernant le VIH/sida sont peu accessibles pour ces personnes. Elles doivent dépendre d’une tierce personne pour accéder aux campagnes de prévention et d’éducation concernant le VIH/sida. Face aux difficultés de communication, les personnes sourdes se rendent chez les professionnels de santé avec un accompagnement par un membre de l’entourage, ce qui pose des questions d’éthique et de respect de la vie privée. Elles font face aux inégalités d’accès à la prévention et l’éducation concernant le VIH/sida et se retrouvent ainsi dans la catégorie des populations précaires. Ce travail ouvre de nouvelles perspectives de recherche sur la situation de l’accès aux soins de santé en général et la prévention du VIH/sida chez les personnes sourdes en particulier.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

This article presents the various aspects of HIV/AIDS care for deaf people in Burundi to assess social inequalities in health especially the access to preventive care. Our work is particularly focused on identifying the factors that hinder the access of deaf people to HIV/AIDS care in developing countries such as Burundi. The study is based on a literature review and a qualitative study with stakeholders and beneficiaries. The literature review was conducted on reports or other official documents that were made by various stakeholders involved in the fight against HIV/AIDS. A qualitative approach was made of interviews with deaf people and different implied actors in the fight against AIDS. The informations on HIV/AIDS prevention and education is not readily available to the deaf people. They must depend on a third person to access HIV/AIDS prevention and education campaigns. Faced with communication difficulties, deaf people go to health professionals with support from a member of the family, which raises questions of ethics and respect for privacy. They face unequal access to HIV/AIDS prevention and education and then fall into the category of precarious populations. This work opens new avenues for research on the state of access to health care in general and the prevention of HIV/AIDS among deaf people in particular.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Personnes sourdes, Prévention, Infection par le VIH, Burundi

Keywords : Deaf persons, Prevention, VIH infection, Burundi


Plan


© 2018  Association ALTER. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.