S'abonner

La grille ECLA : un système de cotation de l'acné pour la pratique quotidienne du dermatologue - 28/04/08

Doi : AD-04-1999-126-2-0151-9638-101019-ART95 

B. Dreno [1],

I. Bodokh [2],

M. Chivot [3],

F. Daniel [4],

Ph. Humbert [5],

F. Poli [6],

P. Clerson [7],

J.-P. Berrou [8]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 1
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0
Introduction

Différents systèmes de cotation des lésions d'acné sont proposés : classifications globales, semi-quantitatives, quantitatives et photographiques essentiellement dans des essais cliniques. Néanmoins, il paraît important pour une bonne prise en charge du malade acnéique de savoir apprécier, objectivement, son type d'acné, sa sévérité et sa réponse ou non au traitement.

Méthodes

Six dermatologues se sont réunis pour mettre au point un système de cotation de l'acné « Grille ECLA » spécifiquement à l'usage du dermatologue praticien et se remplissant en moins de 2 minutes. Par ailleurs la reproductibilité intra et inter-observateurs de cette grille ECLA a été étudiée.

Résultats

La reproductibilité intra-observateur paraît excellente. Elle demeure bonne pour la reproductibilité inter-observateurs à l'exception de l'évaluation du facteur cicatriciel. Toutefois, l'absence de concertation préalable diminue la reproductibilité inter-observateurs, notamment sur l'étude du facteur rétentionnel.

Conclusion

Une concertation préalable autour de la grille ECLA paraît devoir s'imposer avant la mise en place d'une étude multicentrique. Par contre, la grille ECLA répond à son objectif premier d'outil à la disposition du dermatologue dans son suivi des acnéiques.

ECLA grading: an acne classification for everyday clinical practice

Background

Different acne gradings have been proposed: global grading, semi-global grading, quantitative grading and photographic grading. They are mainly used in clinical studies for the evaluation of acne treatment. However, it would be important for physicians to have an acne grade which would be useful for assessing acne lesions prior to treatment and following treatment efficacy.

Methods

Six French dermatologists developed an acne grading scaled called "ECLA" which only takes 2 minutes to fill out and specifically designed for use by dermatologist practitioners. In addition, the intra- and inter-observer reliability of the grading scale was assessed.

Results

This analysis demonstrated the excellent reliability of the ECLA grading scale both in terms of intra- and inter-observer variability except for the retentional factor. The cross physician reliability decreased with time specificity for the retention factor, indicating that previous training prior to a multicentric clinical study would be necessary.

Conclusion

ECLA grading appears to be an interesting and useful tool in dermatology for the follow-up of acne patients.


Plan



© 1999 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 126 - N° 2

P. 136 - avril 1999 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Ulcères de jambe
  • S. Reichert-Pénétrat, A. Barbaud, M. Weber, J.-L. Schmutz
| Article suivant Article suivant
  • Tolérance et faisabilité du traitement adjuvant du mélanome malin stade II par interféron alpha à fortes doses

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.