Qu’elle exerce en institution ou à domicile, l’aide-soignante doit, au quotidien, être très attentive aux manifestations physiques de la douleur, ainsi qu’aux paroles exprimées par les patients, la famille ou les proches, qui peuvent parfois employer des images pour exprimer leur douleur indirectement. Il est indispensable de considérer la prise en charge de la douleur comme une urgence, en équipe pluridisciplinaire.