L'échelle EquiMoG (équilibre et motricité en gériatrie) est née d'une réflexion autour du raisonnement clinique gériatrique. Nous l'avons renommée Frail'BESTest par analogie avec le BESTest (Balance Evaluation Systems Test) élaboré par l'équipe de Fay Horak en 2010. La première partie de cet article rappelle le contexte en rééducation gériatrique et l'objectif de cette évaluation. Le Frail'BESTest a été conçu pour mesurer des éléments cliniques pertinents chez des patients âgés, notamment au sein de la population fragile, mais pas exclusivement. Il s'agit d'un outil de priorisation thérapeutique. L'évaluation des sous-systèmes permet d'identifier assez rapidement les priorités de rééducation à mettre en œuvre. L'utilisation pratique du test est abordée dans la deuxième partie de cet article afin de donner les clés d'utilisation en rééducation. Les éléments précis de cotation (consignes, critères d'évaluations) ont déjà été publiés en 2015 dans l'Encyclopédie médico-chirurgicale. La troisième partie relate les résultats de deux études publiées sur les propriétés métrologiques du test. La dernière partie expose les résultats d'une étude concernant la diffusion du test auprès des professionnels. L'utilisation du Frail'BESTest est aujourd'hui très marginale, il sera intéressant de mesurer l'évolution de sa diffusion dans quelques années.