Retinal myelinated nerve fibers associated with macular pseudohole

Nous rapportons le cas d’une jeune femme, âgée de 24 ans, présentant des fibres rétiniennes myélinisées associées à un pseudo trou maculaire et une légère myopie bilatérale. L’acuité visuelle, la biomicroscopie à la lampe à fente, la périmétrie automatique, la photographie en couleur du fond d’œil et la tomographie en cohérence optique (Stratus^® OCT) ont été évaluées. Nous discutons les caractéristiques cliniques et les particularités diagnostiques d’une extension unilatérale des fibres myélinisées péripapillaires associées à un pseudotrou maculaire.

We report the case of a 24-year-old woman who presented unilateral extensive peripapillary myelinated nerve fibers associated with macular pseudohole and bilateral low myopia. Visual acuity, slit lamp biomicroscopy, automated perimetry, fundus color photography, and optical coherence tomography (Stratus^® OCT) were performed. We discuss the clinical findings and diagnostic details of unilateral extensive peripapillary myelinated nerve fibers associated with macular pseudohole.