Objectif. - Les prothèses métalliques expansives sont une alternative à la chirurgie dans le traitement palliatif des occlusions coliques malignes. Le but de ce travail était de préciser les causes qui pourraient favoriser les complications de ces prothèses, notamment les perforations coliques.

Malades et méthodes. - De novembre 2000 à novembre 2001, 6 malades en occlusion colique maligne, pour lesquels la chirurgie a été récusée en raison de l'extension tumorale et/ou de l'état général, ont eu un traitement (n = 5) ou une tentative (n = 1) de traitement palliatif endoscopique par des prothèses métalliques expansives.

Résultats. - Une seule malade n'a pas eu de complication. Elle est décédée de son cancer 5 mois plus tard. Les 5 autres malades (83 %) ont eu des perforations coliques après la pose (4 cas) ou la tentative de pose (1 cas) de la prothèse. Les perforations sont survenues dans les premières 24 h suivant l'endoscopie dans 2 cas, 3 et 5 semaines après dans 2 autres cas, et 10 mois après dans le cinquième cas. Deux malades ont eu une colostomie de décharge. Les 3 autres malades ont eu un simple drainage externe de leur perforation et sont décédés peu de temps après.

Conclusion. - Les prothèses métalliques expansives sont une alternative séduisante à la chirurgie. Néanmoins, le taux de perforations coliques précoces et tardives doit faire reconsidérer leurs indications comme traitement palliatif définitif.

Objective. - The self-expandable metallic stents are a good alternative to surgery for the palliative treatment of malignant colonic obstructions. The aim of this paper was to emphasize the causes which could increase the risk of perforation.

Patients and methods. - From november 2000 to november 2001, 6 patients with malignant colonic obstruction, to whom surgery was denied due to tumor extension and/or poor general condition, have had a palliative treatment (N = 5) or an attempt (N = 1) with self-expandable metallic stents placed by endoscopy.

Results. - Only one patient did not developed any complication and died 5 months later of cancer. Five out of the 6 patients (83%) developed a colonic perforation following stenting (N = 4) or the attempt to place the stent (N = 1), two into the first 24 h after the procedure, and three 3, 5, and 10 months later. Subsequent colostomy was done in 2 patients while the 3 others have had an external drainage of the perforation and died postoperatively.

Conclusion. - The self-expandable metallic stents seems to be a less aggressive alternative therapy to surgery for malignant colonic obstructions. Nevertheless, the high rate of colonic perforations, suggests reconsidering the indications in the definitive palliation of malignant colonic obstructions.