National French observatory of the quality of blood components for transfusion
A. Chabanel a 
, M. Masse b, S. Begue c
For the EFS group of blood component QC laboratory managers 1
Voir les affiliations
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.
| Pages | 6 |
| Iconographie | 1 |
| Vidéos | 0 |
| Autres | 0 |
Abstract
Purpose
Since 1998, prestorage leucoreduction of cellular blood components (BC) is mandatory in France. The French Blood Service needs to follow the data on the quality of the BC prepared by blood centers. This article gives an overview of the quality control (QC) data from 2001 to 2006.
Material and methods
QC data are submitted to a central data bank by each centre. The data are stratified according to preparation process for analysis of key performance criteria – residual leukocytes and haemoglobin or platelet content. BC preparation processes, methods for measuring haemoglobin and platelet content, and for counting residual leukocytes are those routinely employed by centers.
Results
The preparation process of red cell concentrates (RCC) influences the haemoglobin content: 57.6±6.8g per unit versus 50.9±5.4g per unit for whole blood or RCC filtration, respectively. Apheresis RCC exhibits a reduced variability (51.2±3.4g per unit). For apheresis platelet concentrates, the median residual leukocyte count remains low for all separators (0.019–0.044×106leukocytes per unit, in 2006). However, the percentage of units exceeding 1×106leukocytes per unit is significantly higher with one separator (1.8% versus 0.8%, in 2006). For pooled buffy-coat derived platelets, we observed a significant increase in platelet recovery throughout the years (0.66–0.77×1011platelets per buffy-coat in 2001 and 2006, respectively).
Conclusion
Our QC data show an overall compliance with the requirements for cellular BC. Our data bank is useful to inform on the performance of leucoreduced BC preparation processes carried out with market available devices.
Résumé
But de l’étude
La déleucocytation systématique des produits sanguins labiles (PSL) cellulaires est obligatoire en France. L’Établissement français du sang doit suivre la qualité des PSL préparés dans les centres régionaux. Les données de contrôle qualité (CQ) de 2001 à 2006 sont analysées.
Méthodes
Chaque centre envoie les données de CQ à une base de données nationale (BDN). L’analyse des paramètres clé – contenu en hémoglobine ou plaquettes, contamination leucocytaire résiduelle – est faite en fonction des techniques de préparation. Les techniques de préparation, les méthodes utilisées pour mesurer l’hémoglobine et le contenu plaquettaire, et pour compter les leucocytes résiduels sont celles utilisées en routine.
Résultats
Les techniques de préparation des concentrés érythrocytaires (CGRD) influencent le contenu en hémoglobine : 57,6±6,8 et 50,9±5,4g par unité en 2006 pour la filtration du sang total et du CGR, respectivement. L’érythraphérèse permet de réduire la variabilité (51,2±3,4g par unité). Pour les concentrés plaquettaires d’aphérèse, la médiane des leucocytes résiduels reste basse pour tous les séparateurs (0,019 à 0,044×106leucocytes par unité, en 2006). Le pourcentage d’unités non conformes est plus élevé avec un séparateur (1,8 % versus 0,8 %, en 2006). Pour les mélanges de concentrés de plaquettes, une amélioration de la récupération est observée : 0,66plaquettes par couche-leuco-plaquettaire versus 0,77×1011plaquettes par couche-leuco-plaquettaire en 2001 et 2006, respectivement.
Conclusion
Les données de CQ montrent que les productions de PSL respectent les exigences réglementaires. La BDN est un outil de comparaison des techniques disponibles pour la préparation des PSL.
Keywords : Blood components, Quality control, Haemoglobin content, Platelet content, Residual leukocytes, Leucoreduction, Platelet additive solutions
Mots clés : Produits sanguins labiles, Contrôle qualité, Contenu en hémoglobine, Contenu en plaquettes, Leucocytes résiduels, Déleucocytation, Solutions de conservation pour les plaquettes
Plan
Vol 15 - N° 3
P. 85-90 - juin 2008 Retour au numéro
Article précédent
- Editorial Board
- Contribution à l’étude de l’apoptose par la cytométrie en flux des cellules souches hématopoïétiques CD34+ avant et après le processus de congélation
- M. Ben Nasr, F. Jenhani
Bienvenue sur EM-consulte,
la référence des professionnels de santé.
Plus de 500 000 articles médicaux,
paramédicaux et scientifiques vous attendent.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.
Déjà abonné à cette revue ?