Article

Texte intégral Texte intégral
Iconographies
PDF Accès au PDF
L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
  • Si vous êtes abonné, veuillez vous identifier dans la zone Mon compte en haut à droite de l'écran.

  • Si vous souhaitez vous abonner à cette revue, consultez nos tarifs

  • Vous pouvez acheter cet article en Pay Per ViewPay per View - FAQ : 15,00 € TTC Commander
    Pages Iconographies Vidéos Autres
    10 7 0 0


La revue Sage-femme
Volume 7, numéro 4
pages 177-186 (septembre 2008)
Doi : 10.1016/j.sagf.2008.07.001
Vécu et attentes des usagers d’une maternité francilienne
Personal experience and expectations of users of a maternity centre in the Île-de-France area
 

N. Dutriaux a, , I. Chevalier b, 1, J.M. Muray b, 2, C. Dran c, 3
a Centre hospitalier Victor-Dupouy, 69, rue du Lieutenant-Colonel-Prud’hon, 95107 Argenteuil, France 
b Centre hospitalier René-Dubos, 6, avenue de l’Île-de-France, BP 79, 95303 Cergy-Pontoise cedex, France 
c Groupe hospitalier Cochin, Saint-Vincent-de-Paul, 82, avenue Denfert-Rochereau, 75674 Paris cedex 14, France 

Auteur correspondant. 25 bis, rue Francis-Poulain, 95300 Pontoise, France.
Résumé

Le paysage périnatal français évolue. Les débats lancés par les usagers sur une possible moindre médicalisation de la naissance, ou plutôt une moindre technicisation de la naissance, ont été repris par les professionnels. Nous avons donc essayé d’analyser le vécu et les attentes de la population d’un bassin de vie où un projet de maison de naissance existe au sein d’une maternité de type III. Pour cela, deux questionnaires, l’un destiné aux mères et l’autre aux pères, ont été distribués dans les services de suites de couches de cette maternité. Il en ressort que si les deux tiers des usagers n’envisagent pas une naissance moins médicalisée, le suivi actuel leur paraissant adapté et l’accompagnement satisfaisant, ces mêmes usagers attendent une plus grande personnalisation de ce suivi à chaque période de la grossesse et de ses suites. Nous avons alors émis quelques propositions centrées sur les compétences des sages-femmes afin de replacer ce professionnel de la périnatalité au centre de l’accompagnement des couples.

Summary

The French perinatal landscape has evolved. The debate started by users about a possibly less medicalised approach to birth, or rather, a less technology-oriented approach, has been taken up by the professionals. We have therefore tried to analyze the personal experience and expectations of a population from a living basin where a birth centre project exists within a Type III maternity structure. Thus, two questionnaires, one intended for the mothers and one for the fathers, were distributed in the postpartum wards of this maternity centre. The results showed that though two-thirds of users do not envisage a less medicalised approach to birth, and their current follow-up seems to be adaptive and the support satisfactory, these same users expect greater personalisation of this follow-up care at each period of the pregnancy and thereafter. We have thus issued some proposals focusing on the expertise of midwives in order to place these perinatal professionals at the centre of couple support.


Mots clés : Usagers, Personnalisation, Satisfaction, Démédicalisation/détechnicisation, Sage-femme, Maison de naissance

Keywords : Users, Personalisation, Satisfaction, Demedicalisation/detechnicalisation, Midwives, Birth centre






1  Directrice de mémoire.
2  Codirecteur de mémoire.
3  Guidante de mémoire.

Haut de page

© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.













































EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.
En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.
Fermer
Plan de l'article
Logo EMC