Les auteurs présentent brièvement les connaissances actuelles issues de la théorie de l’attachement sur le développement du processus d’attachement et de soins maternels qui répondent à ces besoins d’attachement en conditions normales, dans la première année. La perspective éthologique à la base scientifique de cette théorie est décrite. La recherche de proximité, du côté du bébé, en cas de détresse auprès de celle qui l’élève définit l’attachement. Les étapes de ce dernier sont décrites sur la première année et uniquement avec la mère. Du côte maternel les auteurs précisent les deux composantes des soins parentaux particulièrement étudiés dans la théorie de l’attachement : le bonding à composante biologique dominante, processus immédiat et le caregiving, processus biopsychologique symétrique et également complexe. Les auteurs décrivent quelques uns des facteurs les plus connus comme influençant ces deux processus.

Attachment theory is focused upon the development of the attachment process organized jointly by the child and the environmental factors which contribute to the development of the feeling of security. The authors focus on the mother-baby relationships and describe the normative process of attachment relationships during the first year of life. The ethologic perspective of this development is also summarized. The steps of the developing attachment relationship are described. The description of motherhood is focused on the bonding process, which is a more immediate and biologically based process and on caregiving which is a symmetrical motivational system as complex as the attachment one. The main factors known as having an impact on the two processes are described.