Article

Texte intégral Texte intégral
PDF Accès au PDF
L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
  • Si vous êtes abonné, veuillez vous identifier dans la zone Mon compte en haut à droite de l'écran.

  • Si vous souhaitez vous abonner à cette revue, consultez nos tarifs

  • Vous pouvez acheter cet article en Pay Per ViewPay per View - FAQ : 20,00 € TTC Commander
    Pages Iconographies Vidéos Autres
    5 0 0 0


Revue d'Epidémiologie et de Santé Publique
Volume 56, numéro 4
pages 286-290 (août 2008)
Doi : 10.1016/j.respe.2008.06.257
Reçu le : 28 février 2008 ;  accepté le : 6 juin 2008
Le rapport européen Lifting the SmokeScreen  : étude épidémiologique ou manipulation ?
The European Report “Lifting the SmokeScreen”: Epidemiological study or manipulation?
 

R. Molimard 1
Faculté de médecine Paris-Sud, 63, avenue Gabriel-Péri, 94576 Le-Kremlin-Bicêtre cedex, France 

Abstract
Background

This report ends up with a large increase of the number of estimated deaths from passive smoking in Europe. Its conclusions have been decisive to passing laws banning smoking in public places.

Results

However, analysis of this report for France reveals considerable anomalies, such as changing the usual definition of passive smoking. Among the 5863 estimated deaths, 4749 concern everyday smokers. The 1114 non-smokers include all the former smokers as well, whose remaining risk cannot be attributed to environmental smoke. Published data used for calculations come from polls, of which results are very diverse and not very reliable. The level of confidence is not discussed.

Conclusion

Nevertheless, the number of estimated deaths in the field where restricting laws might be applied and efficient is so low that it makes you wonder which the real aim of this report is, and which conflicts of interests hide behind it.

Résumé
Position du problème

Ce rapport a considérablement accru l’estimation du nombre de décès liés au tabagisme passif en Europe. Ses conclusions ont été déterminantes pour l’adoption de l’interdiction généralisée de fumer dans des espaces publics.

Résultats

En ce qui concerne la France, l’analyse de ce rapport révèle cependant des anomalies considérables, telles que le changement de la définition traditionnelle du tabagisme passif. Sur 5863 décès estimés, 4749 sont en réalité des fumeurs courants et les 1114 non-fumeurs comprennent également tous les ex-fumeurs, dont le risque rémanent ne peut être attribué à la fumée environnementale. Les données de la littérature utilisées dans les calculs émanent de sondages, d’une grande variabilité et d’une fiabilité contestable. La confiance statistique à accorder n’est pas discutée.

Conclusion

Cependant, le nombre de décès rapportés dans ce rapport dans le champ accessible aux lois restrictives est si infime que se pose la question de son objectif réel et des conflits d’intérêt qui le sous-tendent.


Keywords : Passive smoking, Europe, Smoking ban

Mots clés : Tabagisme passif, Europe, Législation






1  Coordinateur du DIU de Tabacologie Paris11-Paris12.

Haut de page

© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.













































EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.
En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.
Fermer
Plan de l'article
Logo EMC