The two aims of the study were, first to estimate the declared two-year coverage of breast cancer and cervical cancer screenings, and second to determine the main factors influencing female cancer screening behaviors.

Three groups of women from the 2003 French decennial health interview survey were analyzed: 3378 women aged 50–74 years who answered the question on mammography use, 7912 women aged 25–65 years who answered the question on Pap-smear use, and 2528 women aged 50-65 years who answered both questions.

The declared coverage of breast cancer screening was 71.2%, the declared coverage of cervical cancer screening was 76.3%. Almost 18% of women declared having undergone neither a mammography nor a Pap-smear in the last two years. The main factor linked to a more frequent practice of one or both cancer screenings (breast or cervix) was to have undergone recently the other screening. The other factors linked to mammography use were mainly healthcare and practitioner access variables. Those linked to Pap-smear use were mainly socioeconomic and socio-demographic variables, healthcare and practitioner access variables being also linked. The main factors linked to having undergone none of these two screenings were of financial nature, particularly household income and home ownership.

The study showed that it is appropriate to communicate on both screenings at the same time since they have a positive effect each other. Finally, practitioners continue to play a central role in collecting information on cancer screenings and encouraging screening in women not regularly screened.

Les objectifs de cette étude sont d’une part, d’estimer la couverture déclarée durant deux ans du dépistage du cancer du sein et du cancer du col utérin et, d’autre part, de déterminer les principaux facteurs liés à la pratique du dépistage de ces cancers.

Trois groupes de femmes issus de l’enquête décennale santé 2003 de l’Insee ont été analysés : 3378 femmes âgées de 50 à 74 ans et 7912 âgées de 25 à 65 ans ayant respectivement répondu à la question sur la réalisation d’une mammographie et sur la réalisation d’un frottis cervico-utérin et 2528 femmes âgées de 50 à 65 ans ayant répondu aux deux questions sur la réalisation d’une mammographie et d’un frottis.

La couverture déclarée du dépistage du cancer du sein était de 71,2 %, celle du dépistage du cancer du col utérin était de 76,3 %. Presque 18 % des femmes ont déclaré n’avoir réalisé ni mammographie, ni frottis au cours des deux dernières années. Le principal facteur associé à une pratique plus fréquente d’un des deux dépistages du cancer (du sein ou du col utérin) était le fait d’avoir réalisé récemment l’autre dépistage. Les autres facteurs influençant la pratique de la mammographie étaient essentiellement en rapport avec l’accès aux soins et au médecin. Ceux influençant la pratique du frottis étaient surtout d’ordre socioéconomique et sociodémographique même si l’accès aux soins et au médecin était aussi lié à la pratique du frottis. Les facteurs associés à la réalisation d’aucun de ces deux dépistages étaient principalement d’ordre financier, en particulier les revenus du foyer et la possession ou non du domicile.

L’étude a montré qu’il est certainement pertinent de communiquer sur les deux dépistages en même temps puisqu’ils ont un rôle favorisant l’un sur l’autre. Enfin, le rôle du médecin reste central dans le maintien de l’information sur les dépistages et dans l’incitation au dépistage chez les femmes qui ne le font pas fréquemment.