The diffuse matter in our Galaxy is certainly to be damned by the cosmologist because it pollutes the CMB sky with the various emissions from its components: dust, ionised gas (free-free) and energetic particles (synchrotron). We detail here our knowledge, but also the unknowns, regarding these radiation sources. As we are not in a position to be able to physically escape our Galaxy, the better knowledge of these foreground components is our only hope to build a consistent model which will at least allow us a virtual escape. However, the detailed understanding of the physics of the different emissions and of the large scale distribution of the various emitters is a delight for many of us. We will show here some aspects, with a peculiar emphasis on a possible emission from tiny rotating grains. To cite this article: M. Giard, G. Lagache, C. R. Physique 4 (2003).

La matière diffuse de notre Galaxie est certainement l'un des cauchemars du cosmologiste car elle pollue la mesure du fond cosmique primordial par l'émission de ses divers constituants : la poussière, le gas ionisé (rayonnement libre-libre) et les particules énergétiques (synchrotron). Dans cet article nous détaillons les connaissances actuelles mais aussi les incertitudes, concernant ces sources d'émission. Puisque nous ne sommes pas en mesure de pouvoir sortir physiquement de notre Galaxie, une meilleure connaissance de ces componsantes d'avant-plan sera notre seul espoir d'effectuer au moins une sortie virtuelle dans le but de réaliser une mesure du fond cosmique de grande précision. Toutefois, la compréhension détaillée de la physique des différentes émissions, ainsi que la distribution à grande échelle des diverses sources est un délice pour beaucoup d'entre nous. Nous en montrons ici quelques aspects, en détaillant plus particulièrement la possible émission millimétrique des tous petits grains en rotation. Pour citer cet article : M. Giard, G. Lagache, C. R. Physique 4 (2003).