Publicité


L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
  • Si vous êtes abonné, veuillez vous identifier dans la zone 'Mon compte' en haut à droite de l'écran.

  • Si vous souhaitez vous abonner à cette revue, consultez nos tarifs

  • Vous pouvez acheter cet article en Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € TTC Commander
    Pages Iconographies Vidéos Autres
    7 4 0 0


Médecine et maladies infectieuses
Volume 39, numéro 1
pages 41-47 (janvier 2009)
Doi : 10.1016/j.medmal.2008.09.005
Reçu le : 16 novembre 2007 ;  accepté le : 10 septembre 2008
Dengue d’importation diagnostiquée en France métropolitaine, janvier 2001–décembre 2006
Imported cases of dengue fever diagnosed in metropolitan France, from January 2001 to December 2006
 

A. Tarantola a, ⁎ , I. Quatresous a, M. Ledrans a, L. Lassel a, E. Krastinova a, H. Cordel a, N. Lapidus a, M. Debruyne b, J.-D. Poveda b, M. Boude-Chevalier c, I. Schuffenecker d, H. Zeller d, M. Grandadam e, H. Tolou e, C. Paquet a
a Département international et tropical, institut de veille sanitaire, 12, rue du Val d’Osne, 94415 Saint-Maurice cedex, France 
b Laboratoire Pasteur-Cerba, Saint-Ouen-l’Aumône, France 
c Laboratoire Marcel-Mérieux, Lyon, France 
d Centre national de référence des arbovirus, Lyon, France 
e Institut de médecine tropical du service de santé des armées, Marseille, France 

Auteur correspondant.
Résumé
Introduction

La dengue est la principale maladie vectorielle émergente dans le monde. On estime que deux cinquièmes de la population mondiale sont exposés. Un vecteur potentiel (Aedes albopictus ) est présent dans quatre départements du Sud-Est de la France métropolitaine.

Méthode

Nous avons cherché à documenter le nombre de cas importés de dengue diagnostiqués au cours des années 2001 à 2006 incluse, ainsi que leurs principales caractéristiques.

Résultats

Entre 12 et 28cas de dengue d’importation ont été diagnostiqués par mois durant cette période (huit à 18cas par mois si l’on exclut les années 2001–2002 durant lesquelles une importante épidémie a été décrite aux Antilles). Près de 40 % des cas diagnostiqués l’ont été de juin à septembre inclus, période d’activité du vecteur en métropole.

Conclusions

Ces données soulignent le lien particulièrement étroit qui existe entre la situation en zone d’endémie (Martinique, témoignant de la situation dans les départements français d’Amérique, DFA) et l’importation de cas en métropole. L’existence de ce « corridor d’importation » implique la nécessité de renforcer le système de détection et de gestion des cas importés de dengue en métropole dès lors qu’une épidémie de dengue est détectée dans les DFA.

Summary
Introduction

Dengue fever is the main emerging vector-borne disease worldwide. It was estimated that 40% of the world population is at risk. A potential vector (Aedes albopictus ) is present in four French departments of the southeast area of metropolitan France.

Method

The authors tried to document the number of imported cases of dengue diagnosed from 2001 to 2006, inclusive, as well as their main features.

Results

Between 12 and 28cases of imported dengue were diagnosed every month during that period (eight to 18cases per month except for years 2001–2002 during which an important dengue epidemic was documented in the French West Indies). Nearly 40% of the cases were imported between June and September during which the vector is active in the metropolitan area.

Conclusion

This data underlines the strong and close link between the endemic zones of the French territory (French West Indies and Guyana) and the risk of imported cases to metropolitan France. The identification of this “importation track” entails strengthening the system for detecting and managing imported dengue cases in metropolitan France when a dengue epidemic is detected in the French West Indies.


Mots clés : Aedes , Dengue

Keywords : Aedes , Dengue


PlanMasquer le plan
Introduction
Méthode
Résultats
Discussion




© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Site e-commerce : www.elsevier-masson.fr | Service d'aide à la décision clinique : www.em-select.com | Suivez notre actualité sur le blog Elsevier Masson : blog.elsevier-masson.fr
Site pour réussir ses ecn : www.e-ecn.com | Site de contenu dédié aux médecins généralistes : www.mgconsulte.com | Plateforme de formation des infirmier(e)s : www.pratique-infirmiere.com
EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.
En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.
Fermer
Plan de l'article
Vous pouvez déplacer ce plan en cliquant sur le bandeau de la fenêtre
Début de l'article
Introduction
Méthode
Résultats
Discussion
Références