Importance de la surveillance en santé publique et utilité des données administratives
A.J. Koné Péfoyo a 
, M. Rivard a , C. Laurier b
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.
| Pages | 13 |
| Iconographie | 1 |
| Vidéos | 0 |
| Autres | 0 |
Abstract
Background
Public health surveillance constitutes an important activity since it helps in identifying health needs through data collection, and contributes to decision making and actions by analyzing and interpreting data and communicating key results.
Methods
This paper presents a discussion on the concept of public health surveillance, its objectives and its historical evolution. It deals with the importance of surveillance systems while describing their components and challenges. In addition, the authors point out the importance of administrative data as a relevant source for the surveillance of public health problems, particularly chronic diseases and risk factors.
Results
This theoretical discussion leads to the proposal of a conceptual model for surveillance systems, which integrates implementation and evaluation.
Conclusion
This article provides a summary of the concept of public health surveillance and underlines the general aspects to be considered by the managers of surveillance systems. It also discusses the use of administrative data for surveillance.
Résumé
Position du problème
La surveillance de la santé et de ses déterminants constitue une activité importante en santé publique puisqu’elle permet d’identifier les besoins à travers le recueil d’informations et de guider les actions par l’analyse, l’interprétation des données et la diffusion des résultats clés.
Méthodes
À partir d’une revue de littérature, cet article présente une réflexion sur le concept de surveillance en santé publique, ses objectifs et son évolution dans l’histoire. Il traite de l’importance de cet outil de la santé publique tout en décrivant ses composantes et les défis à relever pour le bon fonctionnement de tout système de surveillance. Par ailleurs, un accent est mis sur l’importance des données administratives comme étant une source pertinente pour la surveillance des problèmes de santé publique, notamment les maladies chroniques et les facteurs de risque.
Résultats
Cette discussion théorique débouche sur la proposition d’un modèle conceptuel des systèmes de surveillance intégrant des activités de mise en œuvre et d’évaluation.
Conclusion
Cet article identifie également les principaux éléments que les gestionnaires de système de surveillance doivent prendre en compte et situe le recours aux données administratives dans l’ensemble des techniques utiles dans le domaine de la surveillance.
Keywords : Surveillance, Administrative data, Surveillance model, Implementation, Components, Challenges
Mots clés : Surveillance, Données administratives, Modèle de surveillance, Mise en œuvre, Composantes, Défis
Plan
Vol 57 - N° 2
P. 99-111 - avril 2009 Retour au numéro
Article précédent
- Perception par les médecins généralistes de la gêne induite par les effets indésirables d’une corticothérapie systémique prolongée
- A. Perdoncini-Roux, T. Blanchon, T. Hanslik, A. Lasserre, C. Turbelin, Y. Dorleans, J. Cabane, L. Fardet
- Existe-t-il un lien entre un événement psychique et le risque de survenue d’un cancer ?
- S. Schraub, H. Sancho-Garnier, M. Velten
Bienvenue sur EM-consulte,
la référence des professionnels de santé.
Plus de 500 000 articles médicaux,
paramédicaux et scientifiques vous attendent.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.
Déjà abonné à cette revue ?