Les anévrysmes infectés de l’aorte abdominale constituent une pathologie rare et grave, avec un taux de mortalité supérieur à 80%. Ils sont rarement associés à une spondylodiscite. Le traitement de cette association pathologique rare est encore controversé. Cet article rapporte le cas d’un patient aux lourds antécédents vasculaires et présentant une association pathologique exceptionnelle: un anévrysme de l’aorte abdominale infecté rompu associé à une spondylodiscite à Gemella haemolysans. Le patient a pu récupérer rapidement et de façon durable grâce à une collaboration entre chirurgiens vasculaires et orthopédiques: il a en effet bénéficié d’une intervention en un temps avec interposition d’une prothèse aortique associée une fixation vertébrale antérieure. Les suites opératoires à court et moyen termes ont été simples et nous avons pu montrer l’efficacité d’une nouvelle alternative thérapeutique pour cette pathologie sévère.