Publicité


L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
  • Si vous êtes abonné, veuillez vous identifier dans la zone 'Mon compte' en haut à droite de l'écran.

  • Si vous souhaitez vous abonner à cette revue, consultez nos tarifs

  • Vous pouvez acheter cet article en Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € TTC Commander
    Pages Iconographies Vidéos Autres
    5 0 0 0


Médecine et maladies infectieuses
Volume 40, numéro 6
pages 347-351 (juin 2010)
Doi : 10.1016/j.medmal.2010.01.005
Reçu le : 25 juillet 2009 ;  accepté le : 6 janvier 2010
Articles originaux

Antigènuries pneumocoque ou Legionella et antibiothérapie à spectre restreint au cours des pneumonies aiguës communautaires
Urinary antigen detection tests and low-spectrum antibiotic therapy for community-acquired pneumonia
 

P.-M. Roger a, , K. Risso a, H. Hyvernat b, L. Landraud c, M. Vassallo a, J. Dellamonica b, F. de Salvador a, É. Cua a, G. Bernardin b
a Infectiologie, CHU de Nice, 06202 Nice, France 
b Réanimation médicale, CHU de Nice, 06202 Nice, France 
c Bactériologie, CHU de Nice, 06202 Nice, France 

Auteur correspondant. Service d’infectiologie, hôpital de l’Archet 1, CHU de Nice, BP 3079, 06202, Nice cedex 3, France.
Résumé

Nous réalisons les antigènuries pneumocoque et Legionella devant une pneumonie aiguë communautaire (PAC), afin d’instituer une antibiothérapie documentée. L’efficacité d’une antibiothérapie à spectre restreint illustrerait l’absence de pertinence des analyses microbiologiques des produits respiratoires.

Patients et méthode

Les patients hospitalisés pour PAC étaient répertoriés par les tableaux de bord de trois services participants, le score de Fine appréciant leur gravité. L’ensemble des prélèvements respiratoires étaient listés. Les antibiothérapies à spectre restreint étaient l’amoxicilline pour les infections à pneumocoque, et les macrolides ou les fluoroquinolones inactives sur le pneumocoque pour les légionelloses.

Résultats

Durant la période considérée, 675 PAC étaient hospitalisées, 150 présentant une antigènurie positive (23 %), dont 108 infections à pneumocoque (73 %), 40 légionelloses (26 %) et deux infections mixtes. Le score de Fine était de 106±38. L’amoxicilline était utilisée 108 fois, une quinolone 24 fois, un macrolide 18 fois. L’évolution était favorable chez 138 patients (92 %). Quatre-vingt trois prélèvements respiratoires isolaient une bactérie chez 58 patients (39 %), dont 24 espèces non couvertes par l’antibiothérapie : Haemophilus  influenzae six fois, Pseudmomonas  aeruginosa six fois, Staphylococcus  aureus cinq fois, Klebsiella  pneumoniae deux fois et un autre bacille à Gram négatif cinq fois. Ces souches étaient résistantes in vitro à l’antibiothérapie dans 19 cas sur 24 (79 %). Un patient décédé sur 12 avait une souche d’Enterobacter résistante à l’antibiothérapie prescrite.

Conclusion

L’antibiothérapie à spectre restreint basée sur les antigènuries donne des résultats satisfaisants et met en évidence la colonisation respiratoire par des bactéries usuellement considérées comme pathogènes.

Abstract

We performed urinary antigen tests for pneumococcus and Legionella for patients with community-acquired pneumonia (CAP), to prescribe a documented antibiotic therapy. We report the efficiency of low-spectrum antibiotic treatment, illustrating the inappropriateness of bacteriological respiratory sampling.

Patients and methods

Patients with CAP were enrolled from three different units; the pneumonia severity index was used to assess the disease. Respiratory samples were also listed. Low-spectrum antibiotic therapy was amoxicillin for pneumococcal infection, and macrolides or non-anti-pneumococcal fluoroquinolone for legionellosis.

Results

Six hundred and seventy-five CAP were diagnosed during the study period,, 150 with positive urinary antigen tests (23%), among which 108 pneumococcal infections (73%), 40 legionellosis (26%), and two mixed infections. The pneumonia severity index was 106±38. Amoxicillin was prescribed in 108 cases, fluoroquinolone in 24 cases, macrolide in 18 cases. The outcome was favourable for 138 patients (92%). Eighty three respiratory samples allowed identification of a bacterium for 58 patients (39%), among which 24 strains were not in the antibiotic spectrum: Haemophilus  influenzae and Pseudmomonas  aeruginosa in six cases, Staphylococcus  aureus in five cases, Klebsiella  pneumoniae in two cases, and another Gram negative bacillus in five cases. These strains were resistant in vitro to the prescribed treatment in 19/24 cases (79%). One out of 12 patients who died had a respiratory sample positive for Enterobacter  spp strain resistant to the ongoing antibiotic treatment.

Conclusion

The low-spectrum antibiotic therapy based on urinary antigen tests is efficient, and demonstrates respiratory tract colonisation with bacteriological strains usually considered as pathogenic.


Mots clés : Antigènurie, Pneumocoque, Legionella , Pneumonie communautaire, Bon usage des antibiotiques

Keywords : Urinary antigen tests, Pneumococcus, Legionella , Community-acquired pneumonia, Antibiotic treatment






© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Site e-commerce : www.elsevier-masson.fr | Service d'aide à la décision clinique : www.em-select.com | Suivez notre actualité sur le blog Elsevier Masson : blog.elsevier-masson.fr
Site pour réussir ses ecn : www.e-ecn.com | Site de contenu dédié aux médecins généralistes : www.mgconsulte.com | Plateforme de formation des infirmier(e)s : www.pratique-infirmiere.com
EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.
En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.
Fermer
Plan de l'article
Vous pouvez déplacer ce plan en cliquant sur le bandeau de la fenêtre