Objectif. - Déterminer la cinétique des échanges gazeux, de la fréquence cardiaque et de la lactatémie pendant et après la répétition d'exercices supramaximaux individualisés chez des sujets entraînés et sédentaires.

Méthodes. - Quatorze sujets (7 entraînés et 7 sédentaires) ont réalisé trois répétitions d'un exercice correspondant à 60 % du temps limite à 120 % de la puissance maximale aérobie sur ergocycle (MedGraphics/Excalibur, USA). Les deux premiers exercices étaient entrecoupés par deux périodes de cinq minutes de récupération. Le troisième exercice était suivi par une récupération de 20 minutes. La consommation d'oxygène (VO₂), la production de CO₂ (VCO₂) et la ventilation (VE) étaient mesurées en continu à l'aide d'un système de mesure cycle à cycle (MedGraphics/CPX, USA). La fréquence cardiaque (FC) était mesurée aussi en continu à l'aide d'un cardiofréquencemètre (Polar, Finlande). Des prélèvements sanguins étaient effectués au bout des doigts afin de déterminer la concentration sanguine de lactate [La].

Résultats. - Les résultats ont montré que les valeurs de VO₂ (ml/minute), de VCO₂ (ml/minute), de VE (l/minute) étaient significativement plus élevées chez les sujets entraînés que les sédentaires en fin du 3^e exercice supramaximal (p<0,01 pour la VO₂ et la VE ; p<0,05 pour la VCO₂). Cependant, les valeurs de FC et de [La] n'étaient pas significativement différentes chez les deux groupes. Pendant la récupération, les sujets entraînés ont montré une récupération de VO₂ (exprimé en pourcentage par rapport à la valeur maximale de fin du 3^e exercice) plus élevée que celle des sédentaires (75 vs 59,55 % respectivement, p<0,05) lors de la 1^re minute de la récupération. Après la 1^re minute, les différences n'étaient plus statistiquement significatives. La récupération de VCO₂, de VE et FC était aussi significativement plus rapide chez les sujets entraînés pendant la 1^re et la 2^e minute de la récupération. Après la 2^e minute, les différences n'étaient plus significatives.

Conclusion. - Bien que les sujets entraînés aient des valeurs plus élevées de VO₂, de VCO₂, et de VE au cours de l'exercice supramaximal intermittent, ils ont une capacité de récupération plus élevée que celle des sédentaires surtout lors de la phase rapide. Les sujets entraînés sont donc capables de réduire leur métabolisme beaucoup plus vite que les sujets sédentaires au décours de l'exercice supramaximal intermittent et individualisé. Cependant, la phase lente de la récupération n'était pas influencée par le niveau d'aptitude physique du sujet.

Objective. - Determine the kinetics of gas exchange, heart rate (HR) and blood lactate concentration [La] during and after supramaximal intermittent individualized exercises in trained (TR) and untrained (UTR) subjects.

Methods.- 14 subjects (7 trained and 7 untrained subjects) performed three repetitions of an exercise corresponding to 60% of time to exhaustion at 120% of the aerobic maximum power on a cycle ergometer (MedGraphics/Excalibur, USA). The two first exercises were separated by 5 min recovery. The third exercise was followed by 20 min recovery. The oxygen uptake was measured continuously using a breath by breath device (Medgraphics/CPX). Blood was taken from fingers during recoveries for lactate analyzis.

Results. - Results showed that oxygen uptake (VO₂ ml/minute, P<0.01), carbon dioxide (VCO₂ ml/minute, P<0.05), ventilation (VE l/minute, P<0.01) were significantly higher in trained than untrained subjects during the third supramaximal exercise. However, HR and [La] values were not significantly different in both groups. During the recovery, the percent of VO₂ recovery was higher in TR subjects than UTR (75 vs 59.55% respectively, P<0.05) during the first minute of recovery. After the first minute, differences were not statistically different. The percent of VCO₂, VE and HR recovery was also significantly higher in TR during the first and the second minute of recovery. After the 2nd minute, differences were not significant.

Conclusion. - Although they showed higher values of VO₂, VCO₂, and VE, during supramaximal intermittent exercise, trained subjets demonstrated sooner capacity to recover than untrained subjects. Trained subjets were able to reduce their metabolism during recovery more than untrained subjects after the repetition of supramaximal individualized exercise bouts.