Ce document décrit un large éventail de projets conduits auprès d'enfants entre zéro et six ans dans les 15 pays de la Communauté Européenne et la Norvège. La plupart d'entre eux ont été mis au point et expérimentés dans des milieux défavorisés et de cultures diverses. Les interventions auprès des enfants et des parents, le choix des tranches d'âge concernées, les moyens de réalisation varient selon la politique de santé, le système scolaire et le système de soins de chaque pays. Certains projets concernent les jeunes enfants, voire les futurs parents, d'autres s'intéressent aux enfants scolarisés, aux enseignants et aux parents. Ces programmes ne prétendent pas traiter les enfants qui présentent des troubles cliniques mais apporter des éléments permettant de soutenir les parents en général, notamment ceux qui sont confrontés à des difficultés liées à leur situation sociale.

This document describes a broad range of various projects among children between zero and six years in the 15 country of the European Community and Norway. The majority of them were developed and tested in disadvantaged areas and various cultures. The interventions with the children and the parents, the choice of the age range concerned, the strategy of realization vary according to the policy of health, the school system and the health care system of each country. Some of them concern the young children, even future parents ; the others concern children, teachers and the parents. These programs do not claim to treat children with clinical disorders but to bring elements to support the parents, in general especially those with difficulties because of their social condition.