Anchitherium nievei sp. nov. is erected on the basis of dentognathic remains from the late Aragonian (MN7+8, ca. 12.3–12.1 to 11.7–11.6Ma, Middle Miocene) of three localities from the Abocador de Can Mata local stratigraphic series (els Hostalets de Pierola, Vallès-Penedès Basin, Catalonia, Spain). This taxon differs from endemic species of Anchitherium from the inner Iberian basins, most closely resembling A. aurelianense, A. hippoides and A. steinheimense by its marked brachyodonty and small dental size, although differing by dental proportions and several details of occlusal morphology. From a paleoenvironmental viewpoint, the presence of this taxon fits well with previous inferences that indicated a relatively closed and humid forested habitat, more similar to that of similarly aged French localities.

Anchitherium nievei sp. nov. est érigé sur la base des restes dentognathiques de l’Aragonien supérieur (MN7+8, ca. 12,3–12,1 à 11,7–11,6Ma, Miocène Moyen) de trois localités de la série stratigraphique locale de l’Abocador de Can Mata (els Hostalets de Pierola, bassin du Vallès-Penedès, Catalogne, Espagne). Ce taxon diffère des espèces endémiques d’Anchitherium des bassins ibériques intérieurs, ressemblant davantage à A. aurelianense, A. hippoides et A. steinheimense par sa brachyodontie marquée et sa petite taille dentaire, bien qu’en différant par les proportions dentaires et plusieurs détails de la morphologie occlusale. Du point de vue paléoenvironnemental, la présence de ce taxon correspond bien à des inférences précédentes qui indiquaient un habitat boisé, relativement fermé et humide, plus semblable à celui de localités françaises du même âge.