Cette étude longitudinale a pour objectif d'investiguer les processus de coping et de changement face au cancer du sein pour les malades (n=60) et leurs proches (n=60) au moyen d'un questionnaire (Ways of Coping Checklist) et d'entretiens semi-structurés. Les résultats aux tests de Student montrent une utilisation plus marquée de recherche de soutien social pour les patientes au moment de l'intervention chirurgicale (T1) et après les traitements (T2) par rapport aux accompagnants (p < 0,01). L'analyse longitudinale démontre une augmentation du coping centré sur le problème en T2 uniquement pour les patientes (p < 0,02). La nature du changement diffère en fonction du statut patiente/accompagnant, et s'avère être un constituant essentiel du coping face à la maladie grave.

This longitudinal study investigated the processes of coping and change for 60 women with breast cancer and their close relations (N=60). Our study is based on interview's analysis and on the answers to a scale of coping (Ways of Coping Checklist). Results reveal higher rates of seeking social support strategy for patients at the time of the surgical operation (T1) and after the treatments (T2) compared to their close relations (“t Student” tests, p < 0,01). The longitudinal analysis shows an increase of problem solving strategy at T2 only for patients (p < 0,02). The nature of the change perceptions differs according to the status (patient/close relations), and seems to be a constituent of the coping with the serious illness.