Grâce aux progrès des techniques chirurgicales, endovasculaires et de l'anesthésie réanimation, le traitement d'un anévrisme de l'aorte thoracique et d'une dissection aortique chronique est actuellement grevé d'une morbimortalité en nette diminution. Le traitement spécifique de ces lésions dépend du suivi précis des malades et de la progression du diamètre aortique. Le remplacement prothétique ou la mise en place d'une endoprothèse sont envisagés si les symptômes persistent et/ou réapparaissent lors d'une dissection ou si un anévrisme se développe et que le diamètre maximal de l'aorte dépasse 6 cm.